1
00:04:13,083 --> 00:04:15,417
ああ、ウジ虫たちよ！

2
00:04:49,542 --> 00:04:51,875
ここに来て！

3
00:05:22,625 --> 00:05:26,667
2本目の映画
ツィタデラ

4
00:05:48,042 --> 00:05:50,208
いや！
- モスキート E.

5
00:05:50,333 --> 00:05:55,875
静かに！これは私たちの蚊です。
飲みましょう。

6
00:05:56,208 --> 00:06:02,167
面白い！今蚊
血の饗宴をする。

7
00:06:02,792 --> 00:06:05,667
祝宴を開くだろう...
- そして飛行機で家に帰ります

8
00:06:05,792 --> 00:06:08,875
彼のガールフレンドと一緒に。
- 蚊は血を飲みません。

9
00:06:09,000 --> 00:06:11,625
飲むのは女性だけ。

10
00:06:11,750 --> 00:06:14,167
メスだけ？
- はい。

11
00:06:14,417 --> 00:06:17,375
本当に？
- コマルカイト。

12
00:06:17,458 --> 00:06:20,917
またね。なんという自然でしょう！

13
00:06:21,000 --> 00:06:24,583
そして何が起こるのか
女性と彼らは血を吸うのですか？

14
00:06:24,708 --> 00:06:28,292
ユーロコって何してるの？
- 彼に会わないでください!

15
00:06:28,417 --> 00:06:34,458
皆さん、私は殺されました。
私は...少し...

16
00:06:34,542 --> 00:06:39,542
私の頭はそこにありました。見て！
ここに3つあります。

17
00:06:39,667 --> 00:06:42,500
3 - 2 つの目と額。

18
00:06:55,250 --> 00:07:01,000
<i> ... リング。晩鐘。 </I></i>

19
00:07:02,583 --> 00:07:05,750
ジュリアス・イワノビッチ
正直に言うと

20
00:07:05,833 --> 00:07:09,917
考えたこともなかった
それによって将軍のランクが得られます。

21
00:07:10,000 --> 00:07:12,917
何？あなたはこう思います
彼らは私にそれをくれませんか？

22
00:07:13,125 --> 00:07:18,792
あなたは正しくprevzemeshを約束しました
これは最悪の城塞だ

23
00:07:18,875 --> 00:07:22,208
メーデー - お祝いに向けて
すべての労働者。

24
00:07:22,333 --> 00:07:26,958
だから何？
- 捕獲しないでください。

25
00:07:30,167 --> 00:07:36,333
やめて、やめて！
申し訳ありませんが、わかりません。

26
00:07:37,042 --> 00:07:39,583
待って、邪魔しないでください。

27
00:07:39,708 --> 00:07:45,292
私は違うってどういう意味ですか？
約束は果たされましたか？

28
00:07:45,417 --> 00:07:51,333
わかりませんetc.全般。私は...
- 私は何ですか？なぜ黙ってるんだ、大佐？

29
00:07:51,333 --> 00:07:53,500
ジュリアス・イバノビッチ。
- ユリク。

30
00:07:53,583 --> 00:07:57,292
私は静かに言いました！
- 「晩鐘が…」

31
00:07:57,417 --> 00:08:02,583
ティコは言った...サムイロビッチ、
枕で蓋をしますか？

32
00:08:02,667 --> 00:08:05,792
キスしてあげてください。
ここから出て行け！

33
00:08:08,625 --> 00:08:12,500
大佐博士...
黙っていられないのか？

34
00:08:14,208 --> 00:08:17,708
そしてあなたはそれを遺伝子と一緒に受け取りました。リパコフ？

35
00:08:18,083 --> 00:08:22,125
彼はあなたと一緒にここに滞在しました
半年は膝の上で

36
00:08:22,208 --> 00:08:27,792
変わるまでは。
彼がそれを受け取らないように？

37
00:08:40,417 --> 00:08:43,708
そんな私にあなたの作品。

38
00:08:53,667 --> 00:08:57,958
戦い方を見せるため？
それではお見せします。

39
00:08:58,042 --> 00:09:01,000
大隊長、スタン！

40
00:09:01,542 --> 00:09:07,417
あなたのディスティパジイトをクイックピックしてください。
ミッションタスクを発音します。

41
00:09:07,667 --> 00:09:13,208
征服する橋頭堡
城塞の近くです！

42
00:09:13,500 --> 00:09:18,958
城塞に来る人のために -
勲章「ソ連の英雄！」

43
00:09:20,958 --> 00:09:27,250
しがみついている場合
電話してサポートしてもらえます。

44
00:09:27,458 --> 00:09:30,375
これはすべてに当てはまります。

45
00:09:30,458 --> 00:09:34,833
準備時間 -
1時間。次！

46
00:09:38,458 --> 00:09:42,458
何？
冗談ですか、将軍様？

47
00:09:42,875 --> 00:09:49,042
ジョーク？
私はあなたではありません...

48
00:09:50,042 --> 00:09:54,542
私は似ていませんか
ピエロのモリブコ、船長？

49
00:09:54,625 --> 00:09:58,250
絶対にダメ、など。一般的です。
私の理解が正しければ、

50
00:09:58,375 --> 00:10:01,667
あなたはリードしたいのですか...

51
00:10:02,000 --> 00:10:06,708
ディスティパジテから城塞へ
正面攻撃。

52
00:10:06,792 --> 00:10:10,583
お尻。そう、額です。

53
00:10:10,958 --> 00:10:17,125
彼の英雄的なすべてを込めて
犯罪大隊。

54
00:10:19,125 --> 00:10:23,042
それはすべて注がれていますか？

55
00:10:23,625 --> 00:10:27,208
その他 一般？
- 何？

56
00:10:28,542 --> 00:10:34,792
しかし、私たちは30メートルを通過しません。
私は人々をザトリエムするだけです。

57
00:10:35,167 --> 00:10:39,792
10大隊でも。これらの中で
隅々まで攻撃を受けています。

58
00:10:39,917 --> 00:10:42,667
彼らは困難を乗り越えるだろう
撮影として。

59
00:10:42,875 --> 00:10:48,833
なんてクソスボーロフ、
指揮官を学ぶことにしましたか？

60
00:10:49,958 --> 00:10:54,250
意味が無い、etc.全般。
-クソ！

61
00:10:54,625 --> 00:11:00,833
キャプテン！意味を求める
将軍の順番で？

62
00:11:00,917 --> 00:11:04,000
ショルダーベルトはどこに付ければいいですか？
あそこを見てください。

63
00:11:04,083 --> 00:11:08,292
良いスタッフ
リパコフを用意しました！

64
00:11:08,375 --> 00:11:11,083
意味を求めて。

65
00:11:11,167 --> 00:11:14,458
どこですか？今すぐ銃をください。
- 同志将軍！

66
00:11:14,542 --> 00:11:20,333
平和！今いる
保持して投票する...

67
00:11:20,458 --> 00:11:24,583
塹壕の中で -
戦うべきか、戦わないべきか？

68
00:11:24,708 --> 00:11:28,458
その他 一般？
- もう一言

69
00:11:28,583 --> 00:11:32,583
そしてあなたはもう必要ありません
射撃場に行って、

70
00:11:32,708 --> 00:11:38,875
なぜなら私はここ、この場所にいるから
撃ってやるよ。

71
00:11:39,083 --> 00:11:43,458
卑怯者で裏切り者として。

72
00:11:43,917 --> 00:11:47,792
これは命令です、船長。

73
00:11:48,458 --> 00:11:54,625
あなたは行ってそれをするでしょう。
それは明らかですか？

74
00:11:55,583 --> 00:11:59,000
答えは聞こえません。

75
00:12:01,250 --> 00:12:03,750
そうそう。

76
00:12:05,458 --> 00:12:09,958
勇気については心配しないでください。
塹壕内

77
00:12:10,083 --> 00:12:15,417
攻撃の直後にあなたは
ザグラディテレン部隊を設立します。

78
00:12:15,500 --> 00:12:20,833
持って行って…歩くために
前進または後進のみ。

79
00:12:20,917 --> 00:12:26,417
オーダー227。終了
さあ、兵士よ。行く！

80
00:12:26,500 --> 00:12:29,292
あなたの仕事の命令。

81
00:12:30,042 --> 00:12:36,208
リパコフ、あなたは戦うことを学んでいません。
何の船長？

82
00:12:36,333 --> 00:12:39,250
何か不明な点はありますか？

83
00:12:43,500 --> 00:12:48,792
何もない。
メレシュコが教えてくれます。

84
00:13:03,000 --> 00:13:06,792
しかし、彼は正しかった。
彼は正しい、ご存知の通り

85
00:13:06,917 --> 00:13:10,417
抑えることはできないだろう
たとえポイントがあったとしても銃器

86
00:13:10,542 --> 00:13:14,458
彼らが変えたからです。以来
最後の攻撃

87
00:13:14,583 --> 00:13:18,333
おそらく全部交換します。
- それでは、私たちは連れて行きます

88
00:13:18,458 --> 00:13:22,583
そして新しい位置を検出します。
- 将軍博士 ...

89
00:13:22,667 --> 00:13:26,667
平和！準備するには
天文台

90
00:13:26,792 --> 00:13:31,042
戦闘の修正点。
- デビッドも一緒だよ

91
00:13:31,167 --> 00:13:36,375
諜報戦中、
ディスティパジイトを与える

92
00:13:36,500 --> 00:13:40,000
ダブルサービングアルコール
攻撃の前に。

93
00:13:40,083 --> 00:13:44,458
ザグラディテルニヤット部隊の準備完了
塹壕を借りるためです。

94
00:13:44,583 --> 00:13:47,500
終わり。走る！

95
00:13:50,375 --> 00:13:54,833
ここでフリッツがそこから...
- 戦いの準備をしましょう！

96
00:13:54,917 --> 00:13:58,167
準備完了 - 1 時間。
- コンバット博士、こんにちは。

97
00:13:58,250 --> 00:14:00,708
今起こった一つ...
- プライベート。

98
00:14:00,833 --> 00:14:04,333
別の戦闘機を入手してください。
私の車から燃料を降ろしてください。

99
00:14:04,417 --> 00:14:07,417
指揮官博士、何...
- 部隊の指揮官。

100
00:14:07,750 --> 00:14:11,083
ちょっと待って。ボグダノフ！
-それに屈んでください...

101
00:14:11,167 --> 00:14:14,083
私はここにいます。
- 今度はお酒を持ってきます。

102
00:14:14,208 --> 00:14:17,708
スタッフを彼に同行させてください。
- はい。

103
00:14:17,833 --> 00:14:20,792
注意、立ち上がってください！
戦闘の準備をします。

104
00:14:20,875 --> 00:14:24,667
指揮官、何が起こったのですか？
- より多くの弾薬を入手してください。

105
00:14:24,792 --> 00:14:29,250
準備完了 - 1 時間。
メレシュコ少将の命令。

106
00:14:29,333 --> 00:14:32,833
大隊長博士！
バシティツェ、彼らに伝えてください。

107
00:14:32,917 --> 00:14:35,333
さあ、教えてください。
- 座って、言います！

108
00:14:35,458 --> 00:14:40,125
鼻水を削除してください！
どうしたの？

109
00:14:42,667 --> 00:14:45,417
私たちは f と命じられています。 ..

110
00:14:46,167 --> 00:14:50,000
力
懲罰大隊

111
00:14:50,083 --> 00:14:55,292
城塞を占領する際に
正面攻撃で。

112
00:14:57,500 --> 00:14:59,792
何？

113
00:15:00,125 --> 00:15:05,875
何？
- 準備 - 時間。

114
00:15:09,208 --> 00:15:14,708
まだ騒ぎの最中ですか？
- せん妄状態。

115
00:15:15,083 --> 00:15:18,208
将軍…ドリスリョ！

116
00:15:28,125 --> 00:15:30,875
くそ！

117
00:15:32,125 --> 00:15:35,958
これは何ですか？
それで、指揮官？

118
00:15:36,042 --> 00:15:40,667
私が貶められたものは何もありません
そして私は刑事大隊に所属しています

119
00:15:40,792 --> 00:15:46,042
しかし私は役員です。
私を侮辱しています、指揮官。

120
00:15:46,125 --> 00:15:50,458
これは誰もが知っています
草原は射撃場のようです。

121
00:15:50,583 --> 00:15:55,667
豚と同じように、それも可能です。
私が戦うことを拒否したのではないか？

122
00:15:55,917 --> 00:16:01,583
ただ何もしないで。
そんな働く犬のために・・・

123
00:16:02,583 --> 00:16:06,958
指揮官、恥ずかしいEです。
そして自分自身に対してではなく、

124
00:16:07,042 --> 00:16:11,625
そしてドイツ人は私に恥をかかせるでしょう。
それは私にもよく当てはまります。

125
00:16:11,708 --> 00:16:15,750
したくないです。
どこにも行かない。

126
00:16:17,333 --> 00:16:22,458
ここにいます。
- だから何？

127
00:16:22,583 --> 00:16:25,250
そして私はここに座ります
分離したザグラディテルニヤ？

128
00:16:25,333 --> 00:16:27,792
聴覚障害者ではありません、指揮官？
- 大声を出さないでください。

129
00:16:27,875 --> 00:16:30,375
言っておきますが、
死を恐れない

130
00:16:30,500 --> 00:16:33,500
でも参加したくない
この屈辱の中で。わかった？

131
00:16:33,625 --> 00:16:36,208
コーリャ、私たちが伝えたいこと
これらのこと？

132
00:16:36,292 --> 00:16:40,042
2年ほど前から櫛をとります
このたわごとの中で。今、私は目覚めますか？

133
00:16:40,167 --> 00:16:44,417
私たちは彼らに何を伝えますか？言ってみろよ
メレシュコのことなら、彼は理解するだろう。

134
00:16:44,500 --> 00:16:48,667
塹壕に留まりたいですか？
滞在する！私たちのものを撃ちます。

135
00:16:48,750 --> 00:16:51,708
撃たせてください！
- それで、何ですか？

136
00:16:51,833 --> 00:16:54,708
させて！だから何？
私を殺さないでしょうか？

137
00:16:54,833 --> 00:16:57,750
そしてそこで私を撃つだろう。
そこだけは

138
00:16:57,875 --> 00:17:01,167
ドイツ人は正しく言います、
頑固なバカだよ。

139
00:17:01,583 --> 00:17:04,542
何、コリャ？
- 何が起こっていますか？

140
00:17:04,667 --> 00:17:08,000
あの元兵士ニコライ少佐
頑固なバカです。

141
00:17:08,125 --> 00:17:12,542
確かにロシア人は野蛮人だ。
しかし、私はそれを望んでいません。欲しくない！

142
00:17:12,625 --> 00:17:17,333
そんなに撃ちたくない。
- ここは必ず撃ちます

143
00:17:17,458 --> 00:17:20,417
そしてまだ明らかではありません
彼らが殺すかどうか。

144
00:17:20,542 --> 00:17:24,333
撃たれないかもしれない。
それでも、すぐにはではありません。

145
00:17:24,417 --> 00:17:28,917
15秒ってわかりませんか？
山から山へ。

146
00:17:29,000 --> 00:17:33,083
これは永遠、そして10秒です。 -
あの木に。人生！

147
00:17:33,208 --> 00:17:36,875
何が構成されているかわからない
兵士の生活？それより。

148
00:17:36,958 --> 00:17:41,417
そうしてください。あなたが気に入らないように、
頭に銃弾を撃ち込んで終わりだ。

149
00:17:41,542 --> 00:17:44,333
たぶんあなたは行き​​ます。
- 実行してください。

150
00:17:44,417 --> 00:17:50,458
あの戦争を知らないようだ
重要な人もいれば、それほど重要ではない人もいます。

151
00:17:50,542 --> 00:17:54,042
つまり、あなたはとても幸運でした。
私たちはそれほど重要ではありません。

152
00:17:54,167 --> 00:17:57,250
何をするか？
侮辱してるの？そして私。

153
00:17:57,375 --> 00:18:02,708
コリャ、そして私にとっては不快です。
しかし、私たちは生きています。私たちは生きていますよね？

154
00:18:03,375 --> 00:18:08,833
私たちは生きています。そして私たちは生きてはいけません
戦争を終わらせるために。

155
00:18:08,917 --> 00:18:13,333
最悪の場合 -
今夜まで。

156
00:18:22,792 --> 00:18:26,792
パトロール隊の隊長。ヤクボフ。
あなたの書類！

157
00:18:30,750 --> 00:18:33,625
指揮所が必要だ
遺伝子。メレシュコ。

158
00:18:33,750 --> 00:18:36,542
ワインなど。大佐。
左にジャンプします。

159
00:18:43,583 --> 00:18:45,875
次！

160
00:19:37,000 --> 00:19:39,542
ご存知の通り、

161
00:19:39,667 --> 00:19:43,625
散歩に行きます。
- どこ？

162
00:19:45,875 --> 00:19:50,417
所有！隠してください。保全のために
頭で答えてください。

163
00:19:50,542 --> 00:19:55,000
私も一緒に行きますか？
- えっ、怖かったの？

164
00:19:55,083 --> 00:19:58,833
私だけが悪いわけではありません。
どういうわけか、私たちはここでは異質です。

165
00:19:58,958 --> 00:20:01,875
どうすればすべてができるでしょうか
リャボフ、彼のものになる？

166
00:20:02,000 --> 00:20:05,667
私たちの仕事はとても親切です。
私たちにとってはそうではありません。

167
00:20:05,792 --> 00:20:09,333
そして、年金もなくなる。
プランシェット、リャボフ！

168
00:20:29,542 --> 00:20:32,000
皆さん、注意してください！

169
00:20:33,333 --> 00:20:36,458
私たちが手配したとおり。

170
00:20:42,208 --> 00:20:48,375
23分後に始まります
大規模な攻撃。

171
00:21:14,292 --> 00:21:19,333
ディスティパジイトはどこですか？
- 私たちはどこにでもいます。

172
00:21:19,417 --> 00:21:23,458
よし。戦闘機コトフが必要だ。
- なし、など。大佐。

173
00:21:23,583 --> 00:21:26,458
どこにありますか？
-2社目かもしれない。

174
00:21:26,542 --> 00:21:29,750
ここはどこですか、中尉？
- そこには。

175
00:21:38,542 --> 00:21:43,458
あなたはガラス質ですか？
さあ、塗装の準備をしてください。素早い！

176
00:21:44,625 --> 00:21:47,458
コトフを見たことがありますか？

177
00:21:53,208 --> 00:21:56,042
それは何ですか？

178
00:22:01,750 --> 00:22:04,458
何？

179
00:22:05,708 --> 00:22:08,083
バシティツェ ...

180
00:22:10,792 --> 00:22:13,292
時間を与えてください。 ２社目？
- ちょっと、そこ。

181
00:22:25,375 --> 00:22:29,417
なんと...こんにちは、コトフ！

182
00:22:37,083 --> 00:22:39,500
どこに行くの？
- 大佐、傾いてます!

183
00:22:39,625 --> 00:22:42,292
気が狂ったのか、コトフ？
行く！

184
00:22:42,417 --> 00:22:44,542
私のものにしましょう、坊や。
- どこ？

185
00:22:44,667 --> 00:22:47,417
行かせてください！
-コトフ！

186
00:22:47,500 --> 00:22:49,875
何のラッシュ？
- させてください、兄弟。

187
00:22:49,958 --> 00:22:52,125
注意深い！

188
00:22:53,000 --> 00:22:55,750
いいえ！私が恋しかったですか。

189
00:22:56,000 --> 00:22:59,417
バシティツェ、どこ？
- ごめん！来させてください。

190
00:22:59,542 --> 00:23:03,167
コトフ、戻ってきて！平和！

191
00:23:03,583 --> 00:23:07,250
コトフ！
- ごめん。私のものにあげてください。

192
00:23:07,333 --> 00:23:09,542
させてください...申し訳ありません。

193
00:23:10,042 --> 00:23:12,708
いや、いや、いや！時間を与えてください。

194
00:23:13,875 --> 00:23:18,208
1月にさせてください。
ザグラディテルニヤット部隊です！

195
00:23:20,125 --> 00:23:24,958
コトフ、待って！どこに急いだの？
- いいえ！なし...

196
00:23:25,083 --> 00:23:27,167
何？何の「いいえ」ですか？
- 何？

197
00:23:27,292 --> 00:23:30,042
何の「いいえ」ですか？
-何もない、分かった？

198
00:23:30,125 --> 00:23:34,208
いいえ、そうではありません。次！
グーガ！

199
00:23:34,292 --> 00:23:36,500
次！

200
00:23:37,917 --> 00:23:41,667
コトフ、どこへ行ったの？
ばかじゃないの！

201
00:23:49,958 --> 00:23:54,208
私は理解していなかった。
何が起こるのですか？

202
00:23:55,083 --> 00:23:57,708
滞在する！どこに行くの？
どこへ行くの？

203
00:23:57,792 --> 00:24:00,042
攻撃中。
- 次！

204
00:24:05,542 --> 00:24:09,708
何？これは何ですか？
なぜ逮捕されないのですか？

205
00:24:09,792 --> 00:24:14,042
少佐、どんなクソだ？
- 私は他の人を知りません。少将。

206
00:24:14,167 --> 00:24:16,583
誰が知るべきでしょうか？
出て行け！

207
00:24:16,667 --> 00:24:20,000
合図を出していません。
- それなら今すぐ行きましょう！

208
00:24:20,083 --> 00:24:25,333
さあ、全部拾ってください！
なんと愚かなことだろう！

209
00:24:25,833 --> 00:24:28,000
<i>家畜！ </i></i>

210
00:24:28,125 --> 00:24:31,917
ロケット！
- 攻撃中！全て。

211
00:24:33,167 --> 00:24:36,500
走れ！攻撃中！

212
00:24:41,417 --> 00:24:44,792
もっと早く！
- そこ、梁の上。

213
00:24:44,875 --> 00:24:47,083
すべてここにあります。

214
00:24:48,500 --> 00:24:50,750
マシンガン - 戦いだ！

215
00:24:54,917 --> 00:24:57,917
撃たないでください！
私はNKGB大佐です。

216
00:24:58,000 --> 00:25:02,375
また今度！大佐全員
ここにいます。次は英雄だ！

217
00:25:06,208 --> 00:25:09,417
さあ、クソ野郎！
- ちょっと待ってください。

218
00:25:09,500 --> 00:25:11,875
どこに急いだの？
- 行かせてください！

219
00:25:12,000 --> 00:25:15,333
2番。
他の人からも注文があります。スターリン。

220
00:25:15,417 --> 00:25:21,208
私たちはすべてスターリンからの命令を受けています。
No.227：「一歩も退かない！」

221
00:25:21,292 --> 00:25:24,417
さあ、そんな英雄よ！
- 聞こえません、ごめんなさい。

222
00:25:32,625 --> 00:25:35,250
滞在する！
- 次はヒーローです！

223
00:25:35,333 --> 00:25:37,750
頭を打ち砕いてやる！

224
00:26:08,292 --> 00:26:13,208
へー、驚きの要素。
犬の尻尾の下にあるものすべて。

225
00:26:14,417 --> 00:26:18,417
誰が戦わなければならないのか！
- ここで何が起こっているのですか？

226
00:26:18,500 --> 00:26:21,583
夢中になっていませんか？
一般的に、どのように言うか...

227
00:26:21,708 --> 00:26:24,875
何の将軍？
私の頭はそこに行きました。

228
00:26:25,000 --> 00:26:27,625
戻らなければなりません。
- どの上司ですか？

229
00:26:27,708 --> 00:26:31,000
NKGB大佐。
早急に元に戻す必要があります。

230
00:26:31,083 --> 00:26:34,042
将軍、何とかしてくれ。
- 大佐？

231
00:26:34,167 --> 00:26:37,167
そしてなぜ彼はそこへ行ったのでしょうか？
- わかりません

232
00:26:37,292 --> 00:26:41,292
でももし彼に何かが起こったら
私たちは軍事法廷がすべてです。

233
00:26:46,250 --> 00:26:50,208
彼らには大佐の姿が見えない。
- 何？

234
00:26:50,625 --> 00:26:53,208
引き継がれない場合もございます。

235
00:26:53,958 --> 00:26:57,292
生きて、生きて…
あなたの助けを頼りにしてください。

236
00:26:58,083 --> 00:27:02,375
生きてください...彼らは助けを求めて叫びます。
ライブ！すべて忘れてしまいました。

237
00:27:02,750 --> 00:27:05,333
主よ、生きておられます。生きなければならない...

238
00:27:05,750 --> 00:27:08,292
主よ！優しく、優しく…

239
00:27:08,667 --> 00:27:14,292
主よ！ただ生き残るために。
忘れた！

240
00:27:16,875 --> 00:27:19,875
ライブ...コンバート...
至高の…

241
00:27:19,958 --> 00:27:23,125
ミチューシャという言葉を忘れませんか？
-コトフ？

242
00:27:23,250 --> 00:27:26,042
私はコトフです。コトフ。
ここで何をしているの？

243
00:27:26,167 --> 00:27:28,417
いつ？
- ミリタリーとエポレット。

244
00:27:28,542 --> 00:27:30,917
あなたは求めています。
なぜ塹壕から逃げるのか？

245
00:27:31,042 --> 00:27:33,750
命令に従いなさい。
そして、ここで何を手に入れましたか？

246
00:27:33,875 --> 00:27:37,542
ここで何をしているのですか？
ミティア、ここは私の領土です。

247
00:27:37,625 --> 00:27:40,417
あなた、私の友人、
彼のお尻を掴んで背中を掴みます。

248
00:27:40,542 --> 00:27:44,417
どこ？このザグラディテレン部隊
機関銃で私を撃ってください。

249
00:27:44,542 --> 00:27:47,667
説明できないことは何もありません。
- 落ちたの？

250
00:27:47,792 --> 00:27:50,833
ここには見知らぬ人たちがいます - 彼ら自身の、
そして真ん中が私。

251
00:27:50,958 --> 00:27:53,292
そして誰もがあなたを殺したいと思っています。

252
00:27:59,375 --> 00:28:02,417
何が怖いの？
- はい！

253
00:28:02,500 --> 00:28:05,833
ひどいよ、ミティア。
私は怖いです。

254
00:28:05,958 --> 00:28:08,833
でも心配しないでください。
私はあなたを殺しません、ミーチャ。

255
00:28:08,958 --> 00:28:13,292
ここで死なせるわけにはいかない
英雄的にね、ガド。逃げるつもりですか？

256
00:28:13,375 --> 00:28:16,583
旅行したくないですか
忘れられない場所で？

257
00:28:16,708 --> 00:28:21,125
ここは古代のスタジアムです。
単純。したがって！

258
00:28:21,250 --> 00:28:24,417
、 させて？ウィルは走った。
- 何してるの？

259
00:28:24,708 --> 00:28:27,708
持って行ってください
なぜならこの金には

260
00:28:27,833 --> 00:28:32,000
弾丸がたわごとにハエのように飛び交う。
- 全て理解できました。

261
00:28:37,833 --> 00:28:41,292
下がる。ほら、取って。

262
00:28:41,792 --> 00:28:46,208
またね！ミティア。
- それは何ですか？必要ありません。

263
00:28:46,333 --> 00:28:49,583
必要です。ミティア、受け取ってください。
これはあなたのためです、ミーティア。

264
00:28:49,667 --> 00:28:53,833
あの世界の発送。
彼女のブラトックを置きます。来て！

265
00:28:54,333 --> 00:28:56,625
では、少し逃げてみます。
- どこ？

266
00:28:56,750 --> 00:29:00,208
次はミテンカ。旅行中。
- どこにも行かない。

267
00:29:00,292 --> 00:29:02,458
行きます。
- 私！

268
00:29:02,583 --> 00:29:06,000
誰もがそれができます、そしてあなたも。
来て！落ち着いてください。

269
00:29:06,083 --> 00:29:08,417
ただ何かを叫んでください。
- 何と呼べばいいですか？

270
00:29:08,500 --> 00:29:11,667
何はともあれ、お父さん、お母さん！
- 何してるの？

271
00:29:11,792 --> 00:29:14,625
私を殴ってください！悲鳴！

272
00:29:14,833 --> 00:29:17,542
私と戦ってください！ストライク！

273
00:29:17,667 --> 00:29:22,292
次！どうぞ。
私の後、ミーティア。私に従ってください！

274
00:29:22,708 --> 00:29:25,500
次！嘘！

275
00:29:28,750 --> 00:29:31,958
さてその銃。見えますか？
- いいえ。

276
00:29:32,042 --> 00:29:35,208
すぐに左に転がりました。
死体が見えますか？

277
00:29:35,292 --> 00:29:37,375
どこ？
-「どこ」とは何ですか？ちょっと、そこ。

278
00:29:37,500 --> 00:29:40,292
どこに逃げますか？
- 城塞の隣。

279
00:29:40,375 --> 00:29:43,542
どちらも退くな！
次に、親愛なる。次！

280
00:29:43,667 --> 00:29:46,500
次！嘘！

281
00:29:46,917 --> 00:29:49,583
左、かわいい！

282
00:29:51,875 --> 00:29:55,333
左に12.距離2。

283
00:29:55,583 --> 00:29:59,750
左 4 度 - もう 1 つ
ゴリャモカリブレナ銃。

284
00:29:59,875 --> 00:30:02,917
はい、さらに左に 4 度、
ゴリャモカリブレナ。

285
00:30:03,042 --> 00:30:09,125
すべて注意事項です。
たとえ攻撃が停滞したとしても、

286
00:30:09,208 --> 00:30:13,458
正確なスケジュールがわかります

287
00:30:13,542 --> 00:30:16,750
すべての発砲ポイント
相手。

288
00:30:18,375 --> 00:30:23,125
リラックス。ほら、ドビヤガ？
ヒーロー！距離は1100です

289
00:30:23,250 --> 00:30:28,042
skurostrelnost - 1 秒あたり 20。
私の言っていることが分かるよね？

290
00:30:28,125 --> 00:30:30,667
理解できません。
- とても近いですね。リラックス。

291
00:30:30,750 --> 00:30:34,667
オジヴィーシュしたい場合は、
私が作った：私は走ります - あなたは走ります。

292
00:30:34,750 --> 00:30:37,750
私も落ちます、あなたも落ちて転がります。
わかりますか？

293
00:30:37,917 --> 00:30:40,292
行く！
- グーガ！

294
00:30:44,125 --> 00:30:47,125
トーカリーです。

295
00:30:49,667 --> 00:30:52,000
だから何？

296
00:31:00,583 --> 00:31:03,667
ますます...

297
00:31:06,792 --> 00:31:10,208
車を手に入れましょう！
どうやってそこに行きますか？

298
00:31:10,333 --> 00:31:13,625
ここでは人々が死んでいます、そしてあなたは？
- 車が故障していることに注意してください！

299
00:31:13,750 --> 00:31:18,250
この車でどうしますか？
車の沸騰を参照してください。見えませんか？

300
00:31:18,833 --> 00:31:22,625
私が行きます！乗りますよ。
- 行きません。引く！

301
00:31:22,750 --> 00:31:25,708
ナデューシャ、助けて！
- 引く！終了

302
00:31:25,792 --> 00:31:29,000
車で行きましょう、と私は言います！
どうしてですか？

303
00:31:29,125 --> 00:31:33,667
出て行け！できる。どうやって行きますか？
車の沸騰を参照してください。

304
00:31:33,792 --> 00:31:35,875
車から降りてください。素早い！

305
00:31:37,292 --> 00:31:40,125
どこ？車の中？
- うるさい！

306
00:31:40,250 --> 00:31:44,458
誓うつもりはありません。気をつけろ、鼻をすする人、
彼らは壁を壊しません！

307
00:31:44,583 --> 00:31:47,167
ここから出て行け！ねえ、何？
滞在する！

308
00:31:47,250 --> 00:31:50,667
バッグを掛けます。
- 何を許可しますか?何が起こるのですか？

309
00:31:50,792 --> 00:31:53,667
彼らは何が来ないのでしょうか？
彼らは私を発射物のために送ってきました。

310
00:31:53,792 --> 00:31:58,250
これは何ですか？どこに着ますか？
- 車の中で。

311
00:31:58,333 --> 00:32:01,583
どうやってここに着くことができますか？
私から離れてください！

312
00:32:01,667 --> 00:32:05,000
出て行け！すべて
車から取り外される！

313
00:32:05,125 --> 00:32:08,500
それはさておき！
- 怪我をするように命じます。

314
00:32:08,625 --> 00:32:12,417
さておき、さもなければあなたは...
どこへ行くの？離れて！

315
00:32:12,542 --> 00:32:16,958
みんなで車を引っ張ってください！
出て行け！車から降りてください！

316
00:32:17,083 --> 00:32:20,000
何してるの？
- 車を引っ張ってください！

317
00:32:20,083 --> 00:32:22,333
出て行け！

318
00:32:29,708 --> 00:32:32,750
彼らは私を殺しました！
- どうしたの？

319
00:32:32,958 --> 00:32:36,958
どうしたの？
誰が撃つの？

320
00:32:37,042 --> 00:32:40,375
彼は負傷者を引き取りたくなかった。
- 運転の拒否。

321
00:32:40,500 --> 00:32:44,583
飛び道具のために届いた嘘。
- クリア。誰が撃つの？

322
00:32:44,708 --> 00:32:48,750
同志指揮官、
運んでいる私...

323
00:32:48,875 --> 00:32:52,583
それ！同志指揮官、それが私を殺しました。
- 上級軍曹？

324
00:32:52,667 --> 00:32:58,042
コトバ。コトバ上級曹長。
メージャー博士、彼女は怪我をしています。

325
00:32:58,125 --> 00:33:02,208
彼は耳は聞こえますが、話すことができません。
- コトバ軍曹、時々

326
00:33:02,292 --> 00:33:05,167
額を撃て！
- その通り ...

327
00:33:05,583 --> 00:33:10,458
あなたは何に立ってますか？行く！
車に乗って、カートに乗って、ゴー！

328
00:33:10,583 --> 00:33:15,625
私を縛ってください！バインド！

329
00:33:16,375 --> 00:33:20,042
まだここにいるの？何回言いましたか？
産科病棟はありません。

330
00:33:20,167 --> 00:33:23,958
ここは陸軍病院です。
- わかりましたが、そこに到達するために。

331
00:33:24,042 --> 00:33:27,792
これをお腹のどこに入れればいいですか？
駅のエシェロナット。

332
00:33:27,917 --> 00:33:30,500
負傷者の居場所はない。
わかりますか？

333
00:33:30,625 --> 00:33:33,750
ある程度動ける人は、
彼らを送り出すのです。

334
00:33:33,833 --> 00:33:36,917
さて、ドイツ人は子孫を残したいのでしょうか？
- メジャー博士！

335
00:33:37,042 --> 00:33:40,833
メジャー博士、書類...
- 車の中で！

336
00:33:40,917 --> 00:33:44,458
素早い！何をストレッチしますか？
さあ、パレット！

337
00:33:47,292 --> 00:33:49,583
運転します。
- 自分？

338
00:33:49,708 --> 00:33:53,917
どうやって、私の足を撃ったのですか？
どうやって運転するのかな？

339
00:33:54,000 --> 00:33:56,667
それ自体は...
- 一人ではどうですか？滞在する！

340
00:33:56,750 --> 00:34:00,167
運転の仕方を知っていますか？

341
00:34:01,917 --> 00:34:06,708
状態f。気をつけて！
行く、行く。

342
00:34:06,792 --> 00:34:09,458
お兄さん、道に気をつけて！

343
00:34:11,667 --> 00:34:15,542
行く！滞在する！より速くなりました
ここから持ち上げてください。

344
00:34:20,458 --> 00:34:23,500
来て！
-どこで泣いたの？どこ？

345
00:34:23,583 --> 00:34:28,417
体は人でいっぱいです。
もっと早く行け！

346
00:34:29,500 --> 00:34:33,208
どこに行くの？この女性は誰ですか?
- 許可しました。

347
00:34:33,625 --> 00:34:38,000
許可してくれました。
- 妊娠中の F. 慎重に！来て。

348
00:34:38,083 --> 00:34:40,792
すべて問題ありません。
最後までどうぞ。

349
00:34:40,917 --> 00:34:46,542
ありがとう。こんにちは。
- こんにちは。

350
00:35:42,542 --> 00:35:45,875
アクセルを踏んでください！森へ！
森へ行きましょう！

351
00:35:53,000 --> 00:35:56,750
待ってください。
- より速く進みましょう！来て！

352
00:36:00,375 --> 00:36:04,417
車を止めてください。滞在する！
- 地獄に落ちろ！

353
00:36:04,542 --> 00:36:07,958
私たちは何かをしなければなりません。
陣痛が始まりました。

354
00:36:08,042 --> 00:36:11,583
私が生まれたのがわかりませんか？
- 聞かないでください。どうぞ！

355
00:36:11,667 --> 00:36:15,375
滞在する！女性は出産します。
停止！

356
00:36:17,833 --> 00:36:21,250
何してるの？
どうぞ！出発！

357
00:36:21,375 --> 00:36:24,667
ドライブ！行く！

358
00:36:28,208 --> 00:36:30,583
今、彼らは...

359
00:36:31,958 --> 00:36:37,542
<i> 森へ行きましょう！
女性は出産します。 </I></i>

360
00:36:39,708 --> 00:36:42,417
どこへ行くの？

361
00:36:49,375 --> 00:36:53,208
身を守れ！
- 爆撃されました！私はできません！

362
00:36:58,042 --> 00:37:01,625
あなたがすべき。
- 手を貸してください。

363
00:37:04,583 --> 00:37:07,125
私！爆撃された！

364
00:37:07,500 --> 00:37:10,417
私はできません！
- アルコールを与えます。

365
00:37:13,708 --> 00:37:17,083
パンツをダウンロードします。
ダウンロードして来てください。

366
00:37:17,167 --> 00:37:22,375
それで、今は何ですか？オスララしませんか？
- 生まれた女性。何をすればいいでしょうか？

367
00:37:22,458 --> 00:37:26,458
背を向けて。やめてください。
- それならあなたは耐えます。

368
00:37:33,208 --> 00:37:36,917
アルコールはどこにありますか？アルコールをあげましょう！
あなたの精神を与えてください。

369
00:37:37,042 --> 00:37:39,917
頑張れ精神！
- ここにあげてください。

370
00:37:41,667 --> 00:37:44,458
パンツをダウンロードします。
パンツをダウンロードしてください！

371
00:37:44,583 --> 00:37:47,792
レイ！彼のものではなく、
私の手は水やりをしています。

372
00:37:48,333 --> 00:37:50,750
何してるの？いや、いや！

373
00:37:51,083 --> 00:37:53,333
私！爆撃された！

374
00:37:54,958 --> 00:37:57,542
<i> 森の中を歩きましょう！
荷降ろし中！ </I></i>

375
00:37:57,875 --> 00:38:02,417
私はすべてを見てきました。
さあ、押してください。

376
00:38:02,542 --> 00:38:05,958
何してるの？
- 押す！

377
00:38:09,542 --> 00:38:12,875
私はできません！
- 行く。

378
00:38:13,417 --> 00:38:17,458
さあ、行きましょう！
お手伝いします。

379
00:38:52,167 --> 00:38:54,500
スレッドをあげます。
- 何？

380
00:38:54,625 --> 00:38:56,750
何でも行ってください！
- 今。

381
00:38:56,833 --> 00:39:01,917
素早い！紐を結びます。
ここ。

382
00:39:02,000 --> 00:39:05,625
引き締めていきましょう。引き締めて！

383
00:39:06,292 --> 00:39:08,875
引き締めて！
- さあ。

384
00:39:09,167 --> 00:39:13,792
足のグリップは何ですか？
- 何を勉強しているの？何を持っていますか？

385
00:39:13,875 --> 00:39:16,333
二。
- そして私 - 私は5歳で、減算されました

386
00:39:16,417 --> 00:39:19,125
スカートの下は一人で。
カット！

387
00:39:19,250 --> 00:39:21,417
カット、私は言います！
- 何を切る？

388
00:39:21,542 --> 00:39:24,667
腸。さあ、カミソリを引っ張ってください。
- 私。

389
00:39:24,792 --> 00:39:29,375
ポケットから。さあ、カットしてください！
そこでカットします。

390
00:39:30,208 --> 00:39:33,292
やらないよ！
- さあ、発言をやめてください！

391
00:39:34,542 --> 00:39:37,417
やらないよ！
- カット、さあ！

392
00:39:39,542 --> 00:39:42,708
シャツをあげてください。もっと早く！

393
00:39:43,708 --> 00:39:45,875
注意深い！
- 今。

394
00:39:46,417 --> 00:39:49,458
それは何ですか？女の子？
- いいえ！

395
00:39:49,583 --> 00:39:53,458
何？
- バカなの？

396
00:39:53,542 --> 00:39:56,417
もちろん私もです
私も一緒に行きます。

397
00:39:56,625 --> 00:39:59,417
男の子！男の子が生まれました。

398
00:40:01,208 --> 00:40:04,208
もう十分です！

399
00:40:07,375 --> 00:40:09,833
それは私たちのものですか？

400
00:40:16,125 --> 00:40:18,583
ドイツ人？

401
00:40:22,917 --> 00:40:28,458
私は自分自身を与えますか？
彼らはレイプされています。

402
00:40:33,958 --> 00:40:38,208
彼を殺してください。
- 緩んでいますか？羊！

403
00:40:38,292 --> 00:40:42,167
私は彼に私のシャツをあげましたね？
- 何のせいですか？

404
00:40:42,250 --> 00:40:46,083
あなたの名前は何ですか？
- にゅら。

405
00:40:46,167 --> 00:40:50,208
そして彼はそれをなんと呼ぶでしょうか？
- ハンス。

406
00:40:51,958 --> 00:40:57,625
ジョセフ - スターリンに敬意を表して。
- 父親？

407
00:40:58,333 --> 00:41:03,625
ビサリオノビッチ。わからない
ここにいる私たちの中で誰が愚か者なのか。

408
00:41:04,417 --> 00:41:09,500
ジョゼフ・ヴィサリオノヴィッチ。はい！
-つまり、そうですか？

409
00:41:41,125 --> 00:41:44,167
あなたは夢中ですか？
女性もいるし、子供もいる。

410
00:41:44,292 --> 00:41:49,542
大したことです！
彼女は耐えられなかった、そして私は何なのか？

411
00:41:50,167 --> 00:41:52,417
もちろんごめんなさい。

412
00:41:52,500 --> 00:41:56,000
待ちきれません
おしっこと出産のために。

413
00:41:57,375 --> 00:42:01,875
なぜ沈黙するのでしょうか？死んだんじゃないの？
- あなたは何について話しているのですか？

414
00:42:02,750 --> 00:42:05,750
食事をしましょう。

415
00:42:14,250 --> 00:42:19,958
ブラトレタ参照。
それで彼は私たちを救ってくれました。

416
00:42:20,042 --> 00:42:24,083
誰が？
- このジョセフです。

417
00:42:24,417 --> 00:42:28,208
周りにあるものに注目してください。

418
00:42:30,083 --> 00:42:32,833
くそ！

419
00:42:40,667 --> 00:42:44,375
はい、ありがとう
ジョゼフ・ヴィサリオノヴィッチ。

420
00:42:44,458 --> 00:42:47,458
私たちの幸せな子供時代のために。

421
00:42:51,292 --> 00:42:56,292
<i> サワーチェリーにアップロードされています </ i></i>

422
00:42:56,417 --> 00:42:59,000
<i> でも私には無理です。 </i></i>

423
00:42:59,125 --> 00:43:01,750
アルコールは除去しました。
- 前菜を与えます。

424
00:43:01,833 --> 00:43:07,708
<i> スターリンおじさんはこう言いました。
「お母さんの言うことを聞かなければなりません。」 </I></i>

425
00:44:05,875 --> 00:44:12,125
<i>なんて熱いんだろう。
なぜそんなに暑いのですか？ </I></i>

426
00:44:13,375 --> 00:44:15,792
<i> 病気ですか?
- いいえ。</ I></i>

427
00:44:15,875 --> 00:44:19,000
<i> 公平ですか?
- 正直に。 </I></i>

428
00:44:21,583 --> 00:44:25,833
<i> お父さん、もし彼らがすべてを知っていたら
私はあなたととても仲が良いです。 </i></i>

429
00:44:25,917 --> 00:44:28,125
<i> 本当ですか？
- はい。 </I></i>

430
00:44:28,208 --> 00:44:30,792
<i> そして私はあなたと仲良くしています。 </i></i>

431
00:44:31,500 --> 00:44:35,583
<i> あなたと一緒にいると、私は落ち着くのです。 </i></i>

432
00:44:36,083 --> 00:44:39,458
<i> あなたと一緒にいると、私はとても軽くなります。 </i></i>

433
00:44:42,292 --> 00:44:46,333
<i> 私は崇拝しており、彼らはプレオボザヴァムです。 </i></i>

434
00:45:30,000 --> 00:45:34,833
スヴェスティ君？
- どうしたの？

435
00:45:34,917 --> 00:45:38,458
何？何か覚えていますか？
- ある酔っぱらいの将軍のことを覚えています。

436
00:45:38,542 --> 00:45:41,250
それは何かを叫んだ。
そして、なぜ私は手錠をかけられているのですか？

437
00:45:41,333 --> 00:45:44,042
覚えていませんか、
メレシュコを殺しそうになった？

438
00:45:44,125 --> 00:45:48,000
自分？
- なれ、彼ら、コトフ。

439
00:45:48,083 --> 00:45:50,667
メレシュコは泣き始めた
その戦闘の

440
00:45:50,792 --> 00:45:54,333
なぜ生きて帰ってくるのか。
命令は死に至るまで立ち向かうことだ。

441
00:45:54,417 --> 00:45:58,083
彼はそれを地獄に送った
メレシュコは銃。

442
00:45:58,208 --> 00:46:01,667
1 回目 - 2 回目は検出します
そしてトリガーを引きながら

443
00:46:01,750 --> 00:46:04,042
私は彼を卵に蹴り入れた。
- 自分？

444
00:46:04,167 --> 00:46:07,917
ディツィパジヤタ・コトフのヒット
遺伝子。メレシュコの卵。

445
00:46:08,000 --> 00:46:10,958
来て！
- そのときのことを覚えていますか。

446
00:46:12,042 --> 00:46:15,417
何も覚えていない。
- 得るものは少なくなりますか？

447
00:46:15,500 --> 00:46:19,125
まず頭を殴られた
それから座って、

448
00:46:19,250 --> 00:46:22,250
彼の耳を掴んで殴った
地面に戻ります。

449
00:46:22,333 --> 00:46:24,833
待って！彼らは持っていました
私を撃ってください。

450
00:46:24,958 --> 00:46:28,375
ある支店の男性が試してみた
彼らはたくさん撃てます

451
00:46:28,500 --> 00:46:31,875
リャボフ、阻止できないとしても。
私は彼のクライアントが私のクライアントであると説明しました。

452
00:46:31,958 --> 00:46:34,708
そして車内では手錠。

453
00:46:37,875 --> 00:46:43,792
聞いてください、大佐。
私が乗っているのは、え？

454
00:46:46,000 --> 00:46:48,917
どこで運転すればいいですか？

455
00:46:52,000 --> 00:46:54,958
来ないでください
私にとって特別ですか？

456
00:46:55,042 --> 00:47:01,167
モスクワではそれが私を運転してくれるでしょうか？
パックは「ルビャンカ」ですか、ミーチャ？

457
00:47:06,083 --> 00:47:09,542
何してるの？
聞いてください、ミティア、

458
00:47:09,667 --> 00:47:14,000
それで彼らは私を撃った
芸術。キャンプ中58

459
00:47:14,125 --> 00:47:17,500
私には罪はない、ミティア。
ご存知ですか...聞いてください!

460
00:47:17,625 --> 00:47:21,750
キャンプの責任者は...
何をしているのですか？

461
00:47:22,583 --> 00:47:26,708
ミティア、どこへ行ったの？
聞いてください、ミティア...

462
00:47:27,417 --> 00:47:30,792
署長が慌てて
小屋の中で叫びました。

463
00:47:30,917 --> 00:47:35,292
「ダルヴォレズニツァタの第58回全員、
コトフを除いて。 「彼が言ったんだ！

464
00:47:35,375 --> 00:47:39,500
彼の後を走った。思考
彼らは私を殺すことだけを望んでいます

465
00:47:39,583 --> 00:47:43,917
しかし、それはすべて58であることが判明しました。
分かりません！私 - コトフ ...

466
00:47:44,000 --> 00:47:47,417
コトフ……「ついでにコトフも」
私には罪はありません。

467
00:47:47,542 --> 00:47:50,958
私は彼らに「私は58位です」と言いました。

468
00:47:54,292 --> 00:47:57,667
変える方法はなかった
判決だけ。

469
00:47:57,750 --> 00:48:00,667
誰かがやったんだ。
私はそうではありません。

470
00:48:05,042 --> 00:48:09,125
ミーチャ、全部知ってる？
あなたが知っている。

471
00:48:23,333 --> 00:48:26,542
溺れないように気を付けてね、ミティア。

472
00:49:13,917 --> 00:49:17,708
どう思いますか
そこでは私の命は高価だということ、ミーティア？

473
00:49:18,042 --> 00:49:22,083
ミーチャ、私は何？
一体、私の人生は何なのでしょうか？

474
00:49:22,167 --> 00:49:25,875
私には何も残っていません。どちらの娘も
女もいないし、何も持っていない。

475
00:49:25,958 --> 00:49:29,458
私の命はいくらですか？
私は何？

476
00:49:39,875 --> 00:49:43,042
その後、あなたは費やします
すべては私から。

477
00:49:43,167 --> 00:49:47,208
何が必要ですか、ミーティア？
なんてこった？

478
00:49:47,333 --> 00:49:50,833
私からすべてを抽出します。
彼が命じたので、私はそれに署名した。

479
00:49:50,958 --> 00:49:56,458
今は塵と化して、何もありません。
何が必要ですか、ミーティア？

480
00:50:00,208 --> 00:50:04,167
どこかに送ってください
返却されなかったところ。

481
00:50:04,250 --> 00:50:10,500
後でそうします。
刑務所に戻ることはできません。

482
00:50:10,625 --> 00:50:15,750
それが何なのか分かりません。
恐怖には恐怖を、ミティア。

483
00:50:18,292 --> 00:50:23,042
どこに行きたいですか？
悪党がいるこの刑務所だけではありません。

484
00:50:46,875 --> 00:50:51,708
出て行け。
- 何？

485
00:50:53,042 --> 00:50:55,708
出て行け。

486
00:51:05,500 --> 00:51:09,208
そしてそこはウォークマーチ！

487
00:51:16,042 --> 00:51:21,750
木立の中？
- 森の中です。

488
00:51:30,500 --> 00:51:34,667
そう、藪の中です。
あなたも正しいかもしれません。

489
00:51:34,792 --> 00:51:37,917
さあ行こう。

490
00:51:46,833 --> 00:51:51,167
水はどうでしたか？
- リフレッシュします。

491
00:51:58,000 --> 00:52:03,583
この砂の中で
1919年にベジェスクで

492
00:52:04,125 --> 00:52:08,167
僧侶を射殺する水。

493
00:52:08,917 --> 00:52:13,958
アン神父...アンドレーエフ - いいえ。
はい！アンドリュー神父。

494
00:52:14,375 --> 00:52:19,042
ホワイトガードに身を隠した――
独房にいるコントララズズナヴァハ。

495
00:52:19,125 --> 00:52:25,250
それを保ってください、そして彼は
ボボ君は何かと微笑みます。

496
00:52:25,625 --> 00:52:31,458
太陽を見てください。
そして私は剣を持って彼を追った。

497
00:52:33,500 --> 00:52:37,708
出口ブッシュ、
そのようなクリアリングの。

498
00:52:38,000 --> 00:52:42,250
彼は突然立ち止まり、
私の方を向いて、

499
00:52:42,625 --> 00:52:46,917
私にウインクして目を細めた
そしてこう言います。

500
00:52:48,500 --> 00:52:54,542
「分かった、兵士よ、何だ
今なら死を歓迎するだろう

501
00:52:54,625 --> 00:52:59,875
そして怖くない。
そして、あなたの時間になったら、

502
00:53:00,000 --> 00:53:04,917
あなたはあなたを知っていますか？ 」
そこで私は彼女の舌を突き出しました。

503
00:53:06,125 --> 00:53:08,750
そして彼を殺しましたか？
- 何？

504
00:53:08,833 --> 00:53:14,333
あなたが彼を殺したのですか？
- 私が彼を殺しました。

505
00:53:14,417 --> 00:53:18,625
サシャコーそれ。
- ブラボー。

506
00:53:24,458 --> 00:53:27,750
手を置いてください。
- 何？

507
00:53:27,875 --> 00:53:30,542
手を差し伸べるように言います。

508
00:54:05,292 --> 00:54:07,708
そうではありません...

509
00:54:09,375 --> 00:54:12,125
させたかったら
額に銃弾を受け、

510
00:54:12,250 --> 00:54:17,667
それは今ではなく、戦後になります。
では、どうでしょうか。

511
00:54:19,417 --> 00:54:22,042
あなたは？

512
00:54:26,542 --> 00:54:30,625
彼はマルシャに言いました。
何が彼らにすべてを与えたのか。

513
00:54:33,000 --> 00:54:37,792
何？
- マルシャはあなたの証言について知っています

514
00:54:37,917 --> 00:54:43,042
それに対して。
皆が彼女に言いました。

515
00:54:43,708 --> 00:54:48,458
いつ？
- 1941 年 6 月

516
00:54:48,583 --> 00:54:52,583
戦争が始まる前。
- 何言ってるの？

517
00:54:52,708 --> 00:54:56,042
それはもはや生きている人の中にはありませんでした。
通知を受け取りました。

518
00:54:56,125 --> 00:54:59,500
どういう意味ですか、ミーティア？
- あなたが私に送った通知。

519
00:55:05,458 --> 00:55:09,917
そして彼女は生きていますか？
- ライブF.

520
00:55:10,750 --> 00:55:13,708
そしてどうやって生きているのか。

521
00:55:16,083 --> 00:55:19,542
私がどうだったか知っていますか
見ていて面白い

522
00:55:19,625 --> 00:55:23,583
どれほど伝説的か
コトフ師団長、

523
00:55:23,708 --> 00:55:28,042
同じ箱から
チョコレート...

524
00:55:29,542 --> 00:55:33,875
好きな男性
家族をサポートする

525
00:55:34,000 --> 00:55:40,333
徐々に目の前で
クソになる。

526
00:55:50,125 --> 00:55:53,500
<i>コトフが死んだ。
-ミテンカ、とても痛いです。 </I></i>

527
00:55:53,583 --> 00:55:57,542
<i> 聞こえますか、彼は撃たれました
4年前。 </i></i>

528
00:55:57,667 --> 00:56:00,042
<i> が撃たれましたね?
消えた！ </I></i>

529
00:56:00,167 --> 00:56:04,917
<i> 痛い！行かせてください！
車を開けて！停止。 </I></i>

530
00:56:05,042 --> 00:56:07,333
<i> リャボフ！ </i></i>

531
00:56:12,792 --> 00:56:18,083
<i> あなたは愚かです。
ヒステリックなバカ。 </I></i>

532
00:56:18,167 --> 00:56:21,958
<i>あなたが座っている枝をログに記録します。
- あなたはどうですか？ </I></i>

533
00:56:22,083 --> 00:56:25,292
<i> 私はどうですか?
あなたはどうですか？ </I></i>

534
00:56:25,417 --> 00:56:28,917
<i> あなたはすべてを忘れてしまいます
そして私はそれを覚えています。 </i></i>

535
00:56:29,042 --> 00:56:32,375
<i>あなたは人民の敵の妻です。
そしてあなたの娘さん、</ i></i>

536
00:56:32,500 --> 00:56:36,417
<i> ニカクヴィツァこんなに小さいのに、
オイレンシュピーゲルが演奏するまで...</ i></i>

537
00:56:37,750 --> 00:56:42,542
<i> この敵の娘
私たちの素晴らしい、素晴らしい人々のことです。 </i></i>

538
00:56:42,708 --> 00:56:44,875
<i> そして敵のすべての女性と娘たち </ i></i>

539
00:56:44,958 --> 00:56:49,625
私たちの素晴らしくて美しい人々の <i>
他の車に移動する </ i></i>

540
00:56:49,708 --> 00:56:53,458
<i> そして他のキャンプに横たわります -
先駆的ではありません。覚えていますか？ </I></i>

541
00:56:53,583 --> 00:56:57,333
<i> 毎日命を危険にさらしている
お尻を隠すために、</ i></i>

542
00:56:57,458 --> 00:57:00,125
<i> あなたが着ているから、そしてナディア
私の家族。 </i></i>

543
00:57:00,250 --> 00:57:03,375
<i> ミティア、私はそうではありません。
- もちろん望んでいません。 </I></i>

544
00:57:03,500 --> 00:57:07,083
<i>でも 4 年
妻を守ってくれた。 </i></i>

545
00:57:07,208 --> 00:57:11,667
<i> そしてこの 4 年間ずっと
私たちは完全に外国人です。</ i></i>

546
00:57:11,792 --> 00:57:18,000
<i> あなたのセリョーザから 4 年
私たちと一緒に同じ道を歩きましょう。</ i></i>

547
00:57:18,125 --> 00:57:22,125
<i> 私たちの会話をすべて聞いてください
私たちのベッドで寝てください！ </i></i>

548
00:57:22,208 --> 00:57:26,708
<i> 正気に戻りました、マルシャ！彼はそうではありません。
あなたと私たちは二人だけです。消えた！ </I></i>

549
00:57:26,792 --> 00:57:29,500
<i> については話したくない
お願いします！ </i></i>

550
00:57:29,583 --> 00:57:33,375
<i> わからないから欲しい
どうすれば私たちの生活に取り入れられるでしょうか。 </i></i>

551
00:57:33,500 --> 00:57:37,458
<i> 全員が座っていると想像してください
ポーチ、スクリャービンの音 </ i></i>

552
00:57:37,583 --> 00:57:41,542
<i> そしてなんと突然静まり返り、
フリーズした理由は...</ i></i>

553
00:57:41,667 --> 00:57:47,875
<i>鳥肌が立ち、目には涙があふれます。
座ってください。 ..しばらくしてから来ます</ i></i>

554
00:57:48,000 --> 00:57:52,167
<i>子供の頃ラズレヴェシュに。
そしてその沈黙の中で</ i></i>

555
00:57:52,292 --> 00:57:57,083
<i> 彼は向かいに座っています
そして鍋から食べる...</ i></i>

556
00:57:57,583 --> 00:58:01,333
<i> 玉ねぎ入り目玉焼き
そして泣く思い、</ i></i>

557
00:58:01,458 --> 00:58:05,250
<i>靴を振るからです。
機能しません セリョーザ </ i></i>

558
00:58:05,333 --> 00:58:09,625
スクリャービンのことを<i>理解しています。
もちろん、構いません。</ i></i>

559
00:58:09,750 --> 00:58:14,375
<i> 卵と玉ねぎに対して。美味しい。
私たちは彼を愛していますし、大いに許します。</ i></i>

560
00:58:14,458 --> 00:58:18,167
<i> 彼は英雄だからです。
鋼の目と筋肉。 </I></i>

561
00:58:18,250 --> 00:58:20,708
<i> スクリャービンとは、
地獄、</ i></i>

562
00:58:20,833 --> 00:58:24,042
<i> マゾレスタタがハンドの場合
パンツの中でかき混ぜますか？ </i></i>

563
00:58:24,167 --> 00:58:27,208
<i> 師団長
石の壁の後ろのワシ。 </i></i>

564
00:58:27,292 --> 00:58:30,208
<i> でもヒーローではありません、マルシャ!
それは英雄ではありません。 </I></i>

565
00:58:30,333 --> 00:58:35,333
<i>したがって。何も終わらせない E.
震える肉体。 </I></i>

566
00:58:35,458 --> 00:58:40,958
<i>どうやって話せますか
そんなもの？ </i></i>

567
00:58:41,083 --> 00:58:45,667
<i>私はただ、マルシャです。 </i></i>

568
00:58:53,167 --> 00:58:55,417
<i> 読んでください! </i></i>

569
00:59:23,083 --> 00:59:26,000
<i>彼にはそれができない
そのようなことを書いています。 </i></i>

570
00:59:26,125 --> 00:59:29,458
<i> そうかもしれません!
- いいえ！ </I></i>

571
00:59:30,917 --> 00:59:33,917
<i>させてください。いいえ！ミティカス、いいえ。
彼がやったとは信じられません！ </I></i>

572
00:59:34,000 --> 00:59:36,792
<i> はい、やったよ。
彼はやった！ </I></i>

573
00:59:39,833 --> 00:59:43,208
<i>ミーチャ…ミーティカス！ </I></i>

574
01:00:33,917 --> 01:00:36,792
<i>ポン引きです。 </i></i>

575
01:00:41,417 --> 01:00:45,167
<i> リャボフ、そこで目立ったのは何ですか? </i></i>

576
01:00:49,208 --> 01:00:52,167
<i>ミーチャ ...</ i></i>

577
01:00:53,875 --> 01:00:56,667
<i>ミテンカ。 </i></i>

578
01:01:00,708 --> 01:01:04,750
あなたはまだ彼と一緒に住んでいますか？
- いいえ。

579
01:01:21,917 --> 01:01:26,125
ちょっと待ってください。
- それは何ですか？

580
01:01:26,250 --> 01:01:29,208
開いて見てください。

581
01:02:21,458 --> 01:02:24,083
それで、はは。

582
01:02:33,083 --> 01:02:35,667
宴会！

583
01:02:36,042 --> 01:02:38,417
行く。

584
01:02:39,167 --> 01:02:42,917
滞在する！宴会。
宴会で私は言いました！

585
01:02:43,292 --> 01:02:48,625
行く！クリック！
- どこに行くの？滞在する！

586
01:02:48,750 --> 01:02:52,958
やめてよ！停止！
どこに行くの？

587
01:02:53,417 --> 01:02:55,667
行って、行って...

588
01:02:56,500 --> 01:02:58,625
まずは行ってください！

589
01:02:58,708 --> 01:03:01,458
聞いて、押して！
完全に沈んでしまった。

590
01:03:01,583 --> 01:03:05,458
フリッツォヴェテが車に！
もっと早く！

591
01:03:05,583 --> 01:03:09,583
ここに立っているのは何ですか？
さあ、何かをしてください。

592
01:03:09,708 --> 01:03:13,250
今。
- さあ、もっと早く！滞在しないでください。

593
01:03:14,833 --> 01:03:20,333
なぜ戻ってこないのか
先ほどの肩章、ミーティア？

594
01:03:20,458 --> 01:03:25,208
それがあなたを殺すことを期待していました。
- クリア。

595
01:03:25,292 --> 01:03:28,708
しかし、なぜドタルチャ
この地獄で？

596
01:03:28,792 --> 01:03:31,958
それが私を殺すことを期待していました。

597
01:03:33,333 --> 01:03:37,792
そして、1時間前に彼らが撃っていたら
あの藪の中で？

598
01:03:37,917 --> 01:03:41,833
じゃあ何？
-そうなると確信していました。

599
01:03:45,083 --> 01:03:51,250
<i> 思ったことを言ってください
コトフ師団長？ </i></i>

600
01:03:59,542 --> 01:04:01,708
<i>え? </i></i>

601
01:04:03,708 --> 01:04:09,833
<i> 私はコトフのような存在がなければそうなると信じています
戦争には勝てないだろう。 </i></i>

602
01:04:13,208 --> 01:04:17,708
それで私は彼に真実を話しましたか？
どう思いますか？

603
01:04:17,792 --> 01:04:20,917
いいえ、肌を守りましょう。

604
01:04:21,500 --> 01:04:24,250
想像できますか
それが明らかになったら

605
01:04:24,375 --> 01:04:28,208
私はあなたの芸術が変わりました。 58？
- なぜ変更するのですか?

606
01:04:29,542 --> 01:04:33,375
なぜ私を救ってくれるの、ミーティア？

607
01:04:34,250 --> 01:04:39,417
分かりません、セルゲイ・ペトロヴィッチ。
分かりません。

608
01:04:39,542 --> 01:04:44,625
そしてあなたは今私を殺しました
木立の中で。なぜ？

609
01:06:53,333 --> 01:06:56,333
次！
- 次。

610
01:07:06,375 --> 01:07:12,042
環境の中で生きています
完全な恐怖の。

611
01:07:12,167 --> 01:07:16,375
この耐え難い叫び声
これで3日連続です

612
01:07:16,458 --> 01:07:22,708
お風呂に入らせないでください。
あなたにとって、それはいつも忙しいです。

613
01:07:22,792 --> 01:07:28,208
火傷したり、浸かったりするものではなく、
そして私はシートの中を歩きます

614
01:07:28,292 --> 01:07:34,500
トーガを着たローマ皇帝として。
そして誰もそれに注意を払いません。

615
01:07:34,583 --> 01:07:39,625
始めたほうがいいかもしれない
裸で行くには？

616
01:07:39,708 --> 01:07:44,792
次に、「老人」と入力します。
あなたはいくつかの考えを曲げました。

617
01:07:44,917 --> 01:07:49,583
1つの目標を達成する必要はありません。
さあ、お風呂の準備をしましょう。

618
01:07:49,667 --> 01:07:52,083
調理してみませんか？
- はい。

619
01:07:52,208 --> 01:07:56,417
でも今ならできる
入浴できる環境ではありません。

620
01:07:56,542 --> 01:07:59,625
フセヴォロド、やめて
行動すること。

621
01:07:59,750 --> 01:08:05,875
まるで神のために産んだ子供のように。
- 小さな子供は気まぐれになることがありますが、

622
01:08:06,458 --> 01:08:11,500
そして古い - すべきではありません。
「クヴォド・ヨヴィという人、

623
01:08:11,583 --> 01:08:14,625
非ボビ人。 」
- ここです。

624
01:08:14,750 --> 01:08:20,917
はい！ 「木星に許されるのは
雄牛は許可されていません。 」

625
01:08:21,708 --> 01:08:26,292
ああ、神様！フセヴォロド ...

626
01:08:31,417 --> 01:08:33,750
お母さん！

627
01:09:08,000 --> 01:09:10,125
滞在してください...

628
01:09:16,708 --> 01:09:19,292
医者を呼んでください！

629
01:09:46,458 --> 01:09:52,083
ここにいるよ。
- そしてそれが私です。

630
01:09:52,833 --> 01:09:56,167
私。
- 私たち。

631
01:10:05,292 --> 01:10:07,542
主！

632
01:10:11,042 --> 01:10:13,167
お母さん！

633
01:10:14,083 --> 01:10:18,458
マーシャ！実は…
これはもちろん、f. ..

634
01:10:19,125 --> 01:10:23,708
私を許して。お茶？
- お茶へようこそ。

635
01:10:23,833 --> 01:10:26,542
たぶんお茶を飲みますか？
- それからお茶をあげてください。

636
01:10:26,667 --> 01:10:31,917
さて、お茶。お茶だけじゃない
他にも多数取り揃えております。

637
01:10:32,042 --> 01:10:34,792
こんにちは、女の子たち。
- こんにちは、ミーチャ。

638
01:10:36,167 --> 01:10:41,833
将軍の配給。
- 信じられない！

639
01:10:41,917 --> 01:10:44,625
そしてなんとワイン！
- 開けるのを手伝ってくれますか？

640
01:10:44,750 --> 01:10:46,917
いいえ、私だけです。ありがとう。

641
01:10:47,042 --> 01:10:51,292
コートを脱いだ。
- 今。ダウンロードします。

642
01:10:53,792 --> 01:10:57,292
ミティア、そこでは誰もプレーしなかった
百年。

643
01:10:57,417 --> 01:10:59,917
いや、遊びましょう。いいえ！
- そこで...

644
01:11:00,042 --> 01:11:03,833
「遊ぶ」とは何でしょうか？
埃がいっぱいです。

645
01:11:03,917 --> 01:11:06,917
遊びはありません！
- オルガ・ニコラエヴナ ...

646
01:11:07,000 --> 01:11:09,833
オルガ・ニコラエヴナ！
- はい。

647
01:11:10,208 --> 01:11:16,125
ここで...
写真は2枚ありました。

648
01:11:16,500 --> 01:11:20,917
ぶら下がっている写真。
痕跡が残っていた。彼らはどこにいますか？

649
01:11:21,000 --> 01:11:26,083
マルーシ、覚えていますか？
2枚の写真を掛けました。

650
01:11:26,208 --> 01:11:32,458
1つ ...
- はい。私はそれらを胸の中に隠しました。

651
01:11:32,542 --> 01:11:37,292
それらは胸の中にあります。
- いいえ、胸の中にはありません。

652
01:11:37,375 --> 01:11:40,292
彼らはドレッサーの中にいます。
- もちろん、隠れて。

653
01:11:40,417 --> 01:11:44,500
彼らはドレッサーの中にいます。いいえ、あそこです。
2番目の引き出し。

654
01:11:44,625 --> 01:11:47,667
そこにはいくつものことがあります。
ほら、持ってきたよ。

655
01:11:47,750 --> 01:11:50,667
半分持っています
慎重に並べてみましょう

656
01:11:50,792 --> 01:11:53,625
何かになる...
- マルシャ！

657
01:11:55,792 --> 01:11:59,042
飲みますよ。

658
01:12:01,833 --> 01:12:05,417
<i> 十分ですよね?
- スプーンを6杯引きます。 </I></i>

659
01:12:05,542 --> 01:12:10,958
<i> は 7 つ必要です。
- いくつかのものが壊れていたことを忘れていました。 </I></i>

660
01:12:11,083 --> 01:12:14,875
<i> は見つけなければなりません
どうやって開けるの？ </i></i>

661
01:12:17,417 --> 01:12:23,625
つまり、ソーセージ、缶詰の肉、
ワインのお菓子。

662
01:12:23,708 --> 01:12:28,750
今、私は百歳ではありません...
- どれもとても素敵ですね。

663
01:12:37,333 --> 01:12:41,625
そこで言いましたね。
- しかし、それはあります。

664
01:12:42,292 --> 01:12:46,083
彼に何て言いましたか？
- すべて。

665
01:12:46,208 --> 01:12:49,667
あなたはすべてを知っています。
- そうです

666
01:12:49,792 --> 01:12:52,875
なぜそれをここに持ってくるのですか？

667
01:12:56,792 --> 01:13:01,292
欠ける必要はありません
プレートですよね？ここで、それは彼らを見つけました。

668
01:13:01,375 --> 01:13:04,042
見つけました。
- 素晴らしい！

669
01:13:04,167 --> 01:13:06,833
ここに掛かっていました。

670
01:13:07,542 --> 01:13:12,583
長く滞在しますか？
-それは永遠のようです。

671
01:13:14,917 --> 01:13:18,708
2つ目はこちらです。
- 素晴らしい！

672
01:13:18,792 --> 01:13:21,167
右？
- とても。

673
01:13:27,083 --> 01:13:31,333
マーシャ、飲み物。
- 私はそれから喜びを感じます。

674
01:13:31,458 --> 01:13:34,458
到着しました
幸せになりますよね？

675
01:13:34,583 --> 01:13:37,667
言う
その喜びは疑わしい。

676
01:13:37,792 --> 01:13:44,125
それに加えて、親愛なるマルーシ、
RKKA 州の法令

677
01:13:45,542 --> 01:13:49,208
その失敗
指揮官の命令

678
01:13:49,292 --> 01:13:53,500
それは脅迫します...何ですか？
右！発砲。

679
01:13:53,625 --> 01:13:56,167
マルシャを注文。
- いつものように。

680
01:13:56,292 --> 01:14:00,292
いつものように、何ですか？
- 私はあなたに命令します、そしてあなたはそれを実行します。

681
01:14:00,417 --> 01:14:06,583
あめ。
- 今日は何を宴会しよう！

682
01:14:07,208 --> 01:14:10,792
<i> シェバ、リラックスしてください。
すべての準備を整えてください。 </I></i>

683
01:14:11,583 --> 01:14:16,083
<i> キャンディーを試したことはありませんよね?
- 私は昔からベーグルが大好きでした。 </I></i>

684
01:14:28,458 --> 01:14:31,250
ナディア F.

685
01:14:36,167 --> 01:14:40,042
いいえ。
-本当ですか？

686
01:14:40,583 --> 01:14:42,917
いいえ。

687
01:14:47,542 --> 01:14:52,083
本当に！ 1942年?

688
01:14:52,208 --> 01:14:57,792
おもちゃの建物？ 9.
なんと興味深いことでしょう！

689
01:14:57,875 --> 01:15:01,083
どこでも戦争
そして彼らはおもちゃを作ります。

690
01:15:01,208 --> 01:15:03,917
人生はどこにでもありますよね？

691
01:15:04,833 --> 01:15:08,875
これが彼にキリクをもたらしました。
- セバ！

692
01:15:09,000 --> 01:15:13,625
セヴァとは何ですか？
また場違いなこと言ってるけど？

693
01:15:13,750 --> 01:15:18,542
セイ・キリク
仕事からそれをドマクナ。

694
01:15:18,667 --> 01:15:24,333
彼はそこで働いていました
だからそれはドマクナです。

695
01:15:24,417 --> 01:15:30,625
働いている場合
缶詰工場で...

696
01:15:30,708 --> 01:15:35,500
ドマクネ缶でしょう。
- 缶。

697
01:15:35,625 --> 01:15:40,458
で、彼はどこにいるの？
あなたの若者はどこですか、

698
01:15:40,583 --> 01:15:44,375
お尻で雇われていますか？
どこに行ったの？

699
01:15:54,417 --> 01:15:59,667
..彼は何ですか？
生きてるんじゃないの？

700
01:15:59,750 --> 01:16:03,583
どうしたの？しないように
前線が負傷、死亡？

701
01:16:03,708 --> 01:16:08,167
あなたは何について話しているのですか？
無料です。はい。

702
01:16:08,292 --> 01:16:13,375
嘘じゃない？
- 神は禁じます！

703
01:16:13,500 --> 01:16:17,083
それでどうなるの？
- 軍隊を排除してください。

704
01:16:17,167 --> 01:16:20,875
じゃあ軍隊は？
●扁平足が付いています。

705
01:16:20,958 --> 01:16:25,167
偏平足？
- 糖尿病 ...

706
01:16:25,292 --> 01:16:29,042
そして偏平足。
- 重病人は、

707
01:16:29,125 --> 01:16:32,125
病気です...はい、デュスタバンリヤ。

708
01:16:35,125 --> 01:16:39,417
そして、これはどこで無効になっていますか？
- それは動作します。

709
01:16:39,542 --> 01:16:42,125
本当に？
- はい、キノメハニク。

710
01:16:42,250 --> 01:16:44,542
労働。
- キノメハニクとして？

711
01:16:44,667 --> 01:16:47,875
キノメハニク。はい。
- キノメハニクとして活動していますか？

712
01:16:47,875 --> 01:16:50,500
そして今、私は何を持っていますか？
映画ですか？

713
01:16:50,625 --> 01:16:53,208
他にどうやって？もちろん。

714
01:16:55,250 --> 01:16:58,292
セバ！
-何も、何も...

715
01:17:01,375 --> 01:17:04,000
これから何が起こるのでしょうか...

716
01:17:04,417 --> 01:17:09,917
楽しいと思いますよ。
- おめでとう、フセヴォロド・コンスタンティノヴィッチ。

717
01:17:10,042 --> 01:17:13,000
ハッピーウィルf。

718
01:17:13,125 --> 01:17:17,750
<i> 疲れた太陽
海に穏やかな別れを...</ i></i>

719
01:17:30,167 --> 01:17:35,083
<i> 疲れた太陽
海に穏やかな別れを...</ i></i>

720
01:17:39,333 --> 01:17:43,417
ハウスミュージックの音？
だから珍しいんです。

721
01:17:44,333 --> 01:17:48,333
ありえない！
これは何ですか？

722
01:17:51,333 --> 01:17:55,833
こんにちは。
ドミトリー・アンドレーヴィチ

723
01:17:55,958 --> 01:18:00,167
あなたは信じていませんか？
私自身はできました

724
01:18:00,292 --> 01:18:02,500
家族を養うために？

725
01:18:10,583 --> 01:18:13,375
ミーチャ！
- それは何ですか？

726
01:18:13,500 --> 01:18:18,083
怖くないですか？
障害者は何を恐れていますか？

727
01:18:18,208 --> 01:18:20,708
こんにちは...こんにちは！

728
01:18:20,833 --> 01:18:24,458
私たちの言いました...
そしてあなたは...

729
01:18:24,583 --> 01:18:28,250
生きてるの？
- 私は生きている。

730
01:18:28,375 --> 01:18:34,542
私は生きています、キリク。
少しボロボロですが生きています。

731
01:18:49,917 --> 01:18:52,625
そこで何が起こるのでしょうか？

732
01:18:56,583 --> 01:19:00,625
なぜ機能しないのでしょうか?ズヴァーニ。
- 仕事は昼食です。

733
01:19:00,750 --> 01:19:05,417
モホバに会いませんでしたか？
- いいえ、そのポストに合格しました。

734
01:19:06,417 --> 01:19:12,500
モホバ！立って震える。

735
01:19:12,917 --> 01:19:17,667
モホバの子供。
なぜ隠すのですか？

736
01:19:17,792 --> 01:19:22,125
なぜ黙っているのですか、悪魔たちよ。
モホバ！モホバ、あなたは...

737
01:19:24,875 --> 01:19:27,792
見てください、それは何ですか
どこでやったの？

738
01:19:27,917 --> 01:19:31,667
パパって誰？言う。
教授じゃないの？

739
01:19:35,042 --> 01:19:39,292
ああ、これがキリクさんですね！
キリク、あなたは？

740
01:19:39,917 --> 01:19:44,000
私は。私のf。 ..
私たちのものです。

741
01:19:46,958 --> 01:19:49,667
ああ、汚いね！

742
01:19:50,917 --> 01:19:54,958
それで私たちは足を踏み外しましたか？
密猟、

743
01:19:55,042 --> 01:19:59,917
彼らの痕跡を私たちに残してください
モホバ。私たちの真珠のサンプル neprobitata。

744
01:20:00,042 --> 01:20:05,958
それなら与えてください...モホバに来てください。
ザスティラメ、その通りです。

745
01:20:06,083 --> 01:20:08,458
バカ！
- 何が起こっていますか？

746
01:20:08,542 --> 01:20:11,500
馬鹿馬鹿しいバカ！
私はあなたにそう言ったのですが...

747
01:20:11,625 --> 01:20:15,042
それは何ですか？マルーシ、私たちはいつも...
- 外出禁止！

748
01:20:15,125 --> 01:20:18,083
サムが彼女を連れてきました。
- 外出禁止！それで、あなたは何ですか？

749
01:20:18,208 --> 01:20:21,542
ドマクナ なぜここに？
- それで、どこに行きますか？ここに住んでください。

750
01:20:21,667 --> 01:20:26,292
どこへでも行かなければならなかったのです！
あなたの木のカビナの駅、

751
01:20:26,417 --> 01:20:30,625
地の底！子供が泣きます。
- どうしたの、マルシャ？

752
01:20:30,708 --> 01:20:34,417
早く来て！値なし
彫像として。そしてそれは乳母です！

753
01:20:34,500 --> 01:20:37,708
マルーシ、どうしたの？
どうしたの？

754
01:20:37,792 --> 01:20:41,500
なんでしょう？知りたいのは
そこで何が起こったのでしょうか？今。

755
01:20:41,625 --> 01:20:45,542
親愛なる親戚の皆さん、もしかしたら誰かが
男に言うだろう

756
01:20:45,667 --> 01:20:50,125
何が起こったのですか？か否か？
ない？それでは。

757
01:20:50,250 --> 01:20:55,250
それなら自分たちでやります。
さて、私の小さな。私のこと！

758
01:20:55,375 --> 01:20:59,750
見て！コトフ、見てください。
これは私の子供です。

759
01:20:59,833 --> 01:21:04,583
私の…そしてこの男。

760
01:21:04,875 --> 01:21:08,875
わかりますか？何を笑ってるの？
これは私の子供です

761
01:21:09,000 --> 01:21:11,500
そして彼は彼の父親です。
何を期待していますか？

762
01:21:11,625 --> 01:21:15,083
戻ってきますが、すべてここにあります
座って待ちます

763
01:21:15,208 --> 01:21:18,333
春までナビッシュ
幸せの。本当に？

764
01:21:18,417 --> 01:21:22,208
コトフは発生しません。
どうすれば彼は手に入れることができるだろうか

765
01:21:22,292 --> 01:21:26,583
マリア・コトヴァ・ボリソワ著 -
英国諜報機関のエージェント？

766
01:21:26,708 --> 01:21:30,250
どうすれば入手できますか？
あなたの汚い包装紙を読みました。

767
01:21:30,375 --> 01:21:32,833
なぜサインがコトフなのか？

768
01:21:32,958 --> 01:21:36,083
たぶん好きだったから
とても強いです。

769
01:21:36,167 --> 01:21:38,667
私は幸せになりたかったのですか？
- マルシャ。

770
01:21:38,750 --> 01:21:42,333
なんのミテンカ？あなただけが私に与えてくれた
それを読むために。か否か？

771
01:21:42,417 --> 01:21:46,625
そして車の中で、覚えていますか？
車の中で何が起こったか覚えていますか？

772
01:21:46,708 --> 01:21:51,042
おそらく私が自分のことが好きだからでもあります
幸せで、私をとても愛していました。

773
01:21:51,167 --> 01:21:54,958
何？黙ってママ、聞いて！
なんて私のココシチ、

774
01:21:55,042 --> 01:21:59,125
良い皇后ですか？
ローマ法博士とは何ですか？

775
01:21:59,208 --> 01:22:02,917
あなたが座っていたことをすべて覚えています
そして私の運命を決めるのか？

776
01:22:03,000 --> 01:22:07,708
父のオフィスに座って
良い人々と賢明な声とともに。

777
01:22:07,833 --> 01:22:11,750
師団長 - これは
安全、力、そして配給。

778
01:22:11,833 --> 01:22:14,583
「マルシャ、ハニー、
私たちはあなたの幸せを願っています。 」

779
01:22:14,667 --> 01:22:19,042
もちろん私は自分の幸せを望んでいます。
サマリア人め、くそー！

780
01:22:19,125 --> 01:22:21,875
マシェンカ、いいえ。
- もちろん、幸せです。

781
01:22:22,000 --> 01:22:24,417
それで私は義務を負いました。
泣いているのを受け入れてください。

782
01:22:24,417 --> 01:22:27,083
マルーシ、頼むよ！
気を取り直してください。

783
01:22:27,208 --> 01:22:31,208
マーシャ、マルーシ、ムセンカ…
私は彼の生涯を通してそれを聴いています。

784
01:22:31,333 --> 01:22:34,333
忘れたことは何もありません。
それから同じ部屋で、

785
01:22:34,417 --> 01:22:38,125
同じ人が座っていた
レディチカ、親愛なるバブチェタ：

786
01:22:38,208 --> 01:22:42,792
「終わったら指揮官は戻らない」
ドミトリー・アンドレービッチはセーフティー

787
01:22:42,917 --> 01:22:47,542
配給と権力。 「本当ですか？
そして私は？私は一時的なカップではありません

788
01:22:47,625 --> 01:22:50,417
私はペナントではありません
食器棚に入れる

789
01:22:50,500 --> 01:22:56,250
私をその壁に掛けてください。
私は生きている人間です！

790
01:22:56,333 --> 01:23:02,333
そして上にいるのはあなたですか？
あのドミトリー・アンドレーヴィチが

791
01:23:02,417 --> 01:23:05,375
私と一緒にこれをしてください
あなたは私に何を言いましたか？

792
01:23:05,458 --> 01:23:09,125
停止。
- 彼らは何と言っていますか? 『何もないマルセンカ。

793
01:23:09,208 --> 01:23:12,833
これは家族の友人です。
心配しないでください。何もありません。

794
01:23:12,917 --> 01:23:16,583
すべてはうまくいきます
すべては過ぎ去り、忘れられてしまいます。 」

795
01:23:16,708 --> 01:23:19,333
以上です
あなたは言うことができます

796
01:23:19,458 --> 01:23:22,792
親愛なる、立ち往生している
泥の中で耳まで男。

797
01:23:22,917 --> 01:23:27,583
そしてこの男は？この人
それは「なし」です

798
01:23:27,667 --> 01:23:31,083
偉大な指揮官ではない
そして偉大なミュージシャン

799
01:23:31,167 --> 01:23:35,208
ただ私の隣に座ってください
私の手を握った...

800
01:23:35,333 --> 01:23:37,958
ちょうだい。
- マリア・ボリソワ

801
01:23:38,083 --> 01:23:42,458
説明させていただきたいと思います。
- 黙れ、変人。平和！

802
01:23:42,583 --> 01:23:47,583
そもそもどうしてここに来ることができたのでしょうか？
全てを破壊する君

803
01:23:47,708 --> 01:23:51,458
彼が私を投げたこと
この男の中で。

804
01:23:51,583 --> 01:23:56,333
私を地獄に落としたあなた
誰が私たちの娘を産んだのでしょう！

805
01:23:58,875 --> 01:24:02,417
コトフ、いや！滞在する！
- セルゲイ・ペトロヴィッチ、お願いします！

806
01:24:02,500 --> 01:24:06,542
何してるの？
- コトフさん、お願いします。

807
01:24:08,042 --> 01:24:10,958
彼に子供を与えてください。
- なぜ？

808
01:24:11,083 --> 01:24:13,875
あげてください。
泣いている。彼を放っておいてください。

809
01:24:13,958 --> 01:24:16,458
その子を私にください。

810
01:24:25,333 --> 01:24:27,875
どうやって電話したの？

811
01:24:29,792 --> 01:24:32,208
セリョーザ。

812
01:24:36,167 --> 01:24:39,458
私と来て。
- いいえ！

813
01:24:39,583 --> 01:24:41,875
さあ行こう。来てください！
- いいえ！

814
01:24:42,000 --> 01:24:45,125
セルゲイ・ペトロヴィッチ。
- すべて元の位置に残ります。

815
01:24:45,250 --> 01:24:47,625
お母さん！
- ここに来て。

816
01:24:48,500 --> 01:24:51,792
キリクは要らない。する。
もっと悪くなります。

817
01:24:51,875 --> 01:24:54,583
明らかに間違っています。
-悪い...

818
01:24:56,250 --> 01:24:58,542
お母さん！

819
01:25:00,000 --> 01:25:02,500
来て！行く！

820
01:25:03,417 --> 01:25:05,417
行く！さらに詳しく...

821
01:25:05,708 --> 01:25:08,042
行け、行け！

822
01:25:08,458 --> 01:25:10,833
来て！

823
01:26:11,917 --> 01:26:15,292
知っていたら...

824
01:26:18,333 --> 01:26:21,875
知ってさえいれば...

825
01:26:47,042 --> 01:26:49,958
落ち着いて、落ち着いて…

826
01:27:05,583 --> 01:27:09,542
ドミトリー、武器をください。

827
01:27:24,542 --> 01:27:27,292
何？
- 何ラウンド必要ですか? 1つ？

828
01:27:27,375 --> 01:27:29,542
はい、1 つです。
- あなたを撃つためですか？

829
01:27:29,667 --> 01:27:31,833
いいえ。
- それとも 2 つですか?

830
01:27:31,958 --> 01:27:34,500
2つください。
- マルシャと将軍を殺すこと。

831
01:27:34,625 --> 01:27:37,583
マルシャと将軍...
- それとも4つですか？

832
01:27:37,667 --> 01:27:41,500
まずマルシャと将軍、
それからあなたとあなたの子供。本当に？

833
01:27:43,667 --> 01:27:46,625
おそらく8つすべて -
一度？

834
01:27:46,708 --> 01:27:49,458
なぜ？
- どうしてですか？

835
01:27:49,542 --> 01:27:52,583
ここで地獄に送ってやる
全部一度に。

836
01:27:52,708 --> 01:27:57,250
モホバにはそれがありません。
斧でポーズをとる必要があります。

837
01:27:57,375 --> 01:28:00,667
あなたは何について話しているのですか？
- あなたも？何の武器？

838
01:28:00,750 --> 01:28:06,292
彼に武器を与えてください。
- 彼は...

839
01:28:10,042 --> 01:28:14,917
どうやって？彼はそうです...
私は...だから私たちは...

840
01:28:15,333 --> 01:28:18,458
言われました。
それが欠けています。

841
01:28:18,542 --> 01:28:23,667
そして彼、ここにいます。
- キリク、飲んで。

842
01:28:25,375 --> 01:28:31,000
そして、警告することもできます。
- できる。

843
01:28:31,708 --> 01:28:33,833
飲む。

844
01:29:00,375 --> 01:29:02,708
マルシャ。

845
01:29:04,000 --> 01:29:08,542
マーシャ、クリック、ね？
- 何？

846
01:29:08,875 --> 01:29:12,292
クリック、マルーシ。
以前もそうだったように。

847
01:29:12,375 --> 01:29:15,667
クリック方法を覚えていますか?
家中に聞こえます。

848
01:29:15,750 --> 01:29:18,375
ナディアは大好きだった
大きな音でクリックしたとき。

849
01:29:18,500 --> 01:29:22,167
起こらないでしょう。
- さあ、クリックしてください。試してみてください。

850
01:29:22,250 --> 01:29:25,333
取得されます。
- クリック、クリック...

851
01:29:28,958 --> 01:29:31,250
行け、行け！

852
01:29:32,208 --> 01:29:36,500
そうではありません。マルシャ来いよ。
-わかりません。

853
01:29:36,583 --> 01:29:39,875
分かりますか？
- 気を引き締めて。クリック！

854
01:29:56,583 --> 01:30:01,833
こっちに来て、マルーシ。覚えておいてください
ナディア、よくもまあ、

855
01:30:01,917 --> 01:30:06,208
クリックすると、
どのように浸水していますか？

856
01:30:07,750 --> 01:30:10,542
主！

857
01:30:12,375 --> 01:30:17,875
私は決して許しません。
一度もない！

858
01:30:20,917 --> 01:30:26,542
いや、マルーシ。
あなたは私を決して許しません。

859
01:30:26,625 --> 01:30:31,500
いいえ、何ですか？

860
01:30:32,250 --> 01:30:37,500
すべて理解しています。
想像する。

861
01:30:37,833 --> 01:30:42,875
マルセンカはありません。
それは想像できないでしょう。

862
01:30:43,750 --> 01:30:48,583
彼らのとき、マルシャ...彼の！

863
01:30:56,083 --> 01:30:58,750
サイン！

864
01:30:59,250 --> 01:31:01,792
サインアップ！

865
01:31:19,667 --> 01:31:22,333
終わり。以上...

866
01:31:23,375 --> 01:31:25,708
マルシャを終了します。終わり

867
01:31:29,208 --> 01:31:31,833
以下では何が起こるでしょうか?
- 以下は何ですか?

868
01:31:31,917 --> 01:31:35,333
以下はすべて過去のものです
マルシャ。何してるの？

869
01:31:35,417 --> 01:31:39,250
さて...
- Z 見てください!

870
01:31:39,333 --> 01:31:42,667
以下はすべて過去のことです、マルーシ。

871
01:31:44,000 --> 01:31:46,750
いつ知ったら？

872
01:31:48,292 --> 01:31:54,458
ナディアのために。
- 1941年

873
01:31:55,833 --> 01:31:58,750
新聞より。

874
01:32:01,167 --> 01:32:05,250
ドイツ人ははしけを爆撃した
先駆者を運ぶ。

875
01:32:11,333 --> 01:32:14,000
<i> ... 愛がないということ。 </i></i>

876
01:32:14,125 --> 01:32:18,375
与える。
- 得る。

877
01:32:20,125 --> 01:32:22,250
飲む。

878
01:32:22,583 --> 01:32:27,000
<i>少し悲しいです。
痛みもなく、悲しみもなく</ i></i>

879
01:32:27,417 --> 01:32:32,542
<i> あなたとの別れ </ i></i>

880
01:32:32,917 --> 01:32:36,292
<i> あなたの言葉。 </i></i>

881
01:32:38,500 --> 01:32:41,292
<i> 別れ。 </i></i>

882
01:32:41,583 --> 01:32:46,583
<i> は怒らないでしょう。 </i></i>

883
01:32:48,917 --> 01:32:55,042
<i> それに関して罪を犯しているのはあなたと私です。 </i></i>

884
01:32:57,750 --> 01:33:02,292
<i> 疲れた太陽 </ i></i>

885
01:33:02,667 --> 01:33:08,000
<i> 海に穏やかな別れを告げます </ i></i>

886
01:33:08,417 --> 01:33:13,708
<i>そして今度はあなただと分かりました、</ i></i>

887
01:33:14,042 --> 01:33:18,917
<i> 愛はありません。 </i></i>

888
01:33:30,125 --> 01:33:32,625
マルシャ！

889
01:33:35,083 --> 01:33:37,250
マルシャ！

890
01:33:40,958 --> 01:33:43,167
マルシャ！

891
01:34:09,625 --> 01:34:14,792
<i> ... 戻ります。 </i></i>

892
01:34:16,208 --> 01:34:18,875
<i> ... あなたなしでは ...</ i></i>

893
01:34:19,500 --> 01:34:22,792
なぜですか？

894
01:34:23,125 --> 01:34:25,667
<i> あなたなしでは ...</ i></i>

895
01:34:27,625 --> 01:34:30,000
こんにちは。
- こんにちは。

896
01:34:30,083 --> 01:34:34,250
ボンジュール。
- クヴァスですか？いいことだ。

897
01:34:34,625 --> 01:34:40,792
ムッシュ、あなたは自分をどのように表現しますか？
言葉については？かわいい。

898
01:34:40,875 --> 01:34:45,292
あなたを治療したいですか？
- いいえ、いいえ...

899
01:34:45,417 --> 01:34:48,917
甘いです。
- 子供の頃からアルコールを飲まないでください。

900
01:34:49,042 --> 01:34:52,042
彼から私の...
扁桃腺をくっつけます。

901
01:34:52,167 --> 01:34:56,125
それは不可能です
子供の頃から飲む

902
01:34:56,208 --> 01:35:00,417
子供たちに与えられるものだから
小さいうちに飲むこと。

903
01:35:00,500 --> 01:35:04,667
そして私は何ですか？
ロマンスを教えない。

904
01:35:04,792 --> 01:35:09,250
ひどいクソだ。
彼らがどこへ行くのか分かりません

905
01:35:09,333 --> 01:35:12,625
そして誰がそのようなものを持っていますか
嫌な味。

906
01:35:12,708 --> 01:35:16,500
確かにそれは...
全部消えた。

907
01:35:17,042 --> 01:35:19,667
「なくなった」とは何ですか？
- 全部消えた。

908
01:35:19,792 --> 01:35:23,792
誰が行きましたか？
- 受け入れて、ここに来る準備をしました...

909
01:35:23,875 --> 01:35:26,917
マルシャはどこですか？
-そしてマルシャは去りました。

910
01:35:27,042 --> 01:35:30,292
全員が駅を出た。
あなたの健康のために！

911
01:35:56,542 --> 01:36:01,000
あなたがやったことはすべてですか？
さあ行こう！行け、行け！

912
01:36:09,333 --> 01:36:13,958
指定席に乗ります。
- お母さん、来るの？

913
01:36:14,167 --> 01:36:18,167
ここにいてください。
私たちが何を指導するかについての立場が明確ではありません。

914
01:36:18,292 --> 01:36:21,292
聞こえますか？私たちキリク
チケットは続きます。

915
01:36:22,625 --> 01:36:24,708
おい、男！
- 何？

916
01:36:24,833 --> 01:36:28,250
2番目！ちょっと来てください。
歩く。

917
01:36:28,375 --> 01:36:31,333
待って！どこ？
- ディー、坊や。行く！

918
01:36:31,417 --> 01:36:35,625
上司に伝えておきます。
- 遺伝子を借りたことを彼に伝えてください。コトフ。

919
01:36:35,750 --> 01:36:37,458
行く！

920
01:36:37,583 --> 01:36:41,208
正直に言うと、私は10歳のままでした。
- お金を入れてください。

921
01:36:41,333 --> 01:36:43,833
3と3 - 6 ... 17ルーブル。
-ミーチャ！

922
01:36:43,958 --> 01:36:46,500
チケットは2枚もらえますか？
- 静かな！

923
01:36:46,625 --> 01:36:50,208
こちらがチケット3枚です。キリクが連れて行きます
3番目のファンドからのチケット2枚。

924
01:36:50,333 --> 01:36:53,417
ミーチャ、お願いです。
どうもありがとうございます。

925
01:36:53,542 --> 01:36:58,000
家に帰れ。お願いします！
フセヴォロドという祖母がいる。

926
01:36:58,083 --> 01:37:01,917
誰かが目覚めたら…
お願いします。

927
01:37:04,125 --> 01:37:06,833
さあ、ディー！行く！

928
01:37:07,583 --> 01:37:11,542
キリク、4位。 4番目を見てください。
- こちらが4つ目です。

929
01:37:11,625 --> 01:37:15,583
見よ、私はここに立っている。
私を待っててください。チケットを取りに行きます。

930
01:37:15,708 --> 01:37:19,625
キリク、逃げろ！
- 私のボトルを見つけてください。

931
01:37:19,750 --> 01:37:23,917
私はスラガラボトルではありません。
集まったおむつ。キリクは彼女のもとを去った。

932
01:37:24,000 --> 01:37:27,000
キリクは何をしますか？必要です。
- なぜ私が？

933
01:37:29,583 --> 01:37:32,333
気をつけて！

934
01:37:34,250 --> 01:37:37,750
どうやってここに立つつもりですか？
- 7分間滞在してください。

935
01:37:37,833 --> 01:37:40,042
気をつけて！

936
01:38:00,208 --> 01:38:02,458
テイク、ホールド！

937
01:38:09,208 --> 01:38:12,042
私たちはとても幸運でした。軽自動車。
下がる！

938
01:38:12,125 --> 01:38:16,250
おむつを置いただけです。
- キリク、ボトルはどこですか？

939
01:38:16,333 --> 01:38:19,875
瓶詰めしますか？成功しません。
たくさんの人がいます。

940
01:38:20,250 --> 01:38:24,625
キリク、親愛なる、
子供用のボトル。

941
01:38:32,417 --> 01:38:35,417
あのボトル。ここにあります！
- チケットをください。

942
01:38:35,542 --> 01:38:39,375
そこに置いてください。
- チケットを受け取ります。チケットは7枚あります。

943
01:38:39,500 --> 01:38:41,625
少佐、助けて！

944
01:38:46,458 --> 01:38:51,125
聞いて、もっと早く！
あげなさい、マルーシ。持続する。

945
01:39:12,875 --> 01:39:16,625
セルゲイ・ペトロヴィッチ、神経がないだけ。
説明してほしい

946
01:39:16,750 --> 01:39:19,667
つまり説明するには、
つまり、何を説明するのか...

947
01:39:25,875 --> 01:39:29,083
神はどこにいますか？シリル！
キリク！

948
01:39:29,083 --> 01:39:32,833
いや、どこにもないよ。キリク！

949
01:39:34,292 --> 01:39:38,917
セルゲイ！セルゲイ、やめろ！

950
01:39:39,000 --> 01:39:42,458
セルゲイ、お願いします！
- セルゲイ・ペトロヴィッチ、大物よ。

951
01:39:42,542 --> 01:39:45,750
この電車を止めてもいいよ。
させてください。

952
01:39:45,833 --> 01:39:48,833
落としてください。セルゲイ！
- 手放して、

953
01:39:48,958 --> 01:39:52,583
そして私はここにいます。
- シリル！セルゲイ、お願いします。

954
01:39:52,708 --> 01:39:56,167
お願いします。必要ありません！
- どこへでも行きます:

955
01:39:56,250 --> 01:39:58,625
工場の正面
あなたが望むものは何でも。

956
01:39:58,708 --> 01:40:01,167
マリア・ボリソワさん、お願いします。
彼女のモホバを置きます。

957
01:40:01,250 --> 01:40:06,875
どうぞ通らせてください。
行かせてください！

958
01:40:06,958 --> 01:40:13,083
お願いします、セルゲイ！落としてください。

959
01:40:13,208 --> 01:40:16,250
フロント、プラント、すべて
それが何であれ

960
01:40:16,375 --> 01:40:21,917
<i> お願いだから、彼に任せてください！
お願いします。 </I></i>

961
01:40:23,292 --> 01:40:27,542
なるほど。わかりました。

962
01:40:27,667 --> 01:40:32,000
でもそれでは...行きましょう。
ここではない、今ではない。私は...

963
01:40:35,292 --> 01:40:38,042
おもちゃ？
- 所有者に渡します。

964
01:40:38,125 --> 01:40:40,333
何のために？
- 行け、行け！

965
01:40:40,417 --> 01:40:42,583
どこに行きますか？
- 続けて、私は言いました！

966
01:40:42,583 --> 01:40:45,292
あなたも？
- 行く！ゲットして泊まります！

967
01:40:45,417 --> 01:40:51,083
セルゲイ・ペトロヴィッチ、大男よ！
あなたはとても大きな男です。

968
01:40:51,208 --> 01:40:56,083
しかし偉い人は知っておくべきだ
私たち - 若者がいなければ

969
01:40:56,208 --> 01:40:59,125
彼らは決して理解できないだろう
彼らは素晴らしいです。

970
01:40:59,208 --> 01:41:04,292
小さな人々の時代が来るでしょう
そして後悔することになるだろう

971
01:41:04,375 --> 01:41:09,167
小さくないもの。最後に、
セルゲイ・ペトロヴィッチ ...

972
01:41:29,917 --> 01:41:32,958
おじさん、今何時ですか？

973
01:41:35,833 --> 01:41:38,500
19の5。
- これは何ですか?

974
01:41:38,625 --> 01:41:43,708
将軍のものではないのですか？
- 一般的なものがあります...

975
01:41:47,583 --> 01:41:51,250
ありえない！
-信じませんか？正直に。

976
01:41:51,375 --> 01:41:55,250
おじさん、これを見に行かない？
さあ、ダウンロードしてください。

977
01:42:01,667 --> 01:42:04,208
そしてあなたは私に光を与えてくれます。

978
01:42:07,833 --> 01:42:10,125
取引？
- 取引。

979
01:42:10,208 --> 01:42:13,458
私はあなたが喫煙します、あなたは - 見てください。
-A.

980
01:42:13,583 --> 01:42:15,833
ハング。
- ありがとう。

981
01:42:15,917 --> 01:42:18,708
ダウンロード。

982
01:42:21,000 --> 01:42:25,792
なぜフロントがないのですか？
- 私は目が見えないのですが、見えませんか？

983
01:42:25,875 --> 01:42:29,125
来て！
- はい。

984
01:42:32,417 --> 01:42:35,000
あげてください！

985
01:42:49,542 --> 01:42:53,458
息子よ、ここに来てください。
どこに行くの？

986
01:42:53,542 --> 01:42:56,917
来て、来て！
どこへ行くの、息子？

987
01:43:05,667 --> 01:43:08,250
どこに行くの？ワンタン！
- 静かな！

988
01:43:08,333 --> 01:43:12,542
ああ、神様！見てください！
これは何ですか？

989
01:43:12,667 --> 01:43:15,042
あそこ、おい、ここだよ？

990
01:43:21,792 --> 01:43:26,208
忙しいです！
-かつては忙しくて忙しいf。

991
01:43:27,083 --> 01:43:29,917
男がいるよ。

992
01:43:39,667 --> 01:43:42,833
あなたの名前は何ですか？
- ヴァシリサ。

993
01:43:42,958 --> 01:43:45,250
得る。

994
01:43:49,583 --> 01:43:53,333
今、私にはあなたがいます。

995
01:44:16,667 --> 01:44:19,208
さあ、あげましょう！

996
01:44:19,625 --> 01:44:23,625
みんな、ついて来い！覚えておいてください
学校のそりはどうやって...

997
01:44:23,750 --> 01:44:27,750
行かないよ！
- さあ、押してください。押します！

998
01:44:27,833 --> 01:44:30,042
ここに来て！座って下さい。
- しないでください。

999
01:44:30,125 --> 01:44:32,333
早く座ってください、と私は言いました！
走れ！座って下さい。

1000
01:44:32,458 --> 01:44:36,458
全部ティカル！行く！

1001
01:44:37,542 --> 01:44:40,000
私の美しいそれ!

1002
01:44:40,458 --> 01:44:44,792
次は、行きましょう！
- どこで水をやるのですか？

1003
01:44:45,375 --> 01:44:48,458
ウォッカの。

1004
01:44:49,000 --> 01:44:51,500
結婚式ですか？

1005
01:44:51,875 --> 01:44:54,250
来て！行く！

1006
01:44:54,833 --> 01:44:58,458
アリーシュカ、行きます！右！

1007
01:44:58,542 --> 01:45:03,375
さあ、そうですよ！
- ヴァレクカ、私も加えて！それで！

1008
01:45:03,458 --> 01:45:06,625
私にチャシチツァを注いでください。
結婚式を祝いますか？

1009
01:45:06,750 --> 01:45:10,792
結婚式。健康
新婚夫婦。来て！

1010
01:45:11,167 --> 01:45:14,833
あなたも？
- 私。

1011
01:45:16,292 --> 01:45:19,083
彼らはどのように呼ぶのでしょうか？
- アリシュ。

1012
01:45:21,875 --> 01:45:25,833
前菜！
- ここ。

1013
01:45:27,417 --> 01:45:29,667
男がいますか？
- 彼らは彼を殺しました。

1014
01:45:29,792 --> 01:45:32,125
暇ですか？
- はい。

1015
01:45:32,250 --> 01:45:34,792
静かな！みんなやめて！
トースト！

1016
01:45:35,417 --> 01:45:38,292
母親！母のために！
- ここにあります。

1017
01:45:38,417 --> 01:45:41,500
いや、飲んだんですね。
- 健康のために飲みます。

1018
01:45:41,625 --> 01:45:46,167
そしてどこにあるのか..
- 叔父のリョーシャは不在です。

1019
01:45:46,292 --> 01:45:50,333
勝利へ！
- 勝ちますように！

1020
01:45:50,417 --> 01:45:55,500
どうして？私は...静かに！
皆さん注目してください！そして「苦い」はどこにあるのでしょうか？

1021
01:45:55,583 --> 01:46:00,417
苦い！
- 苦い！寝る！

1022
01:46:00,917 --> 01:46:03,875
苦い！

1023
01:46:12,875 --> 01:46:15,375
若い人には最後まで飲みましょう。
- はい。

1024
01:46:15,458 --> 01:46:17,917
一つ、二つ！

1025
01:46:23,375 --> 01:46:25,917
キスしましょう。
- どうして？

1026
01:46:26,042 --> 01:46:28,792
さあ、ね？
- 私たちの結婚式ではありません。

1027
01:46:28,917 --> 01:46:31,042
苦い！

1028
01:46:37,375 --> 01:46:39,625
何してるの？
- なぜ？

1029
01:46:39,708 --> 01:46:42,750
あなたの名前は何ですか？
- セリョーザ。

1030
01:46:42,875 --> 01:46:47,250
そのようなセリョーザはどこに行ったのでしょうか？
- アマチュアから。

1031
01:47:04,458 --> 01:47:07,083
苦い！

1032
01:47:09,958 --> 01:47:14,042
何？入れ歯？
- いいえ、ここで私は義足です。

1033
01:47:14,167 --> 01:47:19,417
私のプロテーゼはここにあります。
- それで、これがあなたの義足ですか？

1034
01:47:19,500 --> 01:47:22,250
苦い！

1035
01:47:22,375 --> 01:47:27,792
兵士！
さあ、どうぞ。下がる！

1036
01:47:28,292 --> 01:47:31,833
この将軍の時計を受け取ってください。
結婚式用にどうぞ。

1037
01:47:32,333 --> 01:47:35,042
着てください、兵士よ！運ばれてきました。
- 将軍様！

1038
01:47:37,958 --> 01:47:41,083
時々私に何が起こるでしょうか？

1039
01:47:41,875 --> 01:47:44,000
万歳！

1040
01:47:59,542 --> 01:48:02,750
<i> 村を歩きながら歌いました
大柄でクールな女性。 </i></i>

1041
01:48:02,833 --> 01:48:07,125
<i>お尻コーナーと共有
貧しくて泣いた。 </i></i>

1042
01:48:08,667 --> 01:48:12,875
<i>ヒトラーのブレジチカに座って、
そして彼女は屈服した。 </i></i>

1043
01:48:12,958 --> 01:48:17,167
<i> 見てください、同志スターリン
彼が首を折った様子。 </i></i>

1044
01:48:23,792 --> 01:48:26,292
行け！動き出そう！

1045
01:48:31,500 --> 01:48:34,125
<i> ... 頭の上でぐるぐる回る。 </I></i>

1046
01:48:34,250 --> 01:48:37,208
<i> 振り向いて、振り向いて、
落ちたいです。 </i></i>

1047
01:48:37,292 --> 01:48:40,708
<i>キャバリアが望んでいる
女性を盗むために。 </i></i>

1048
01:49:23,833 --> 01:49:26,750
座って、座って...

1049
01:49:30,625 --> 01:49:35,708
あなたが望んでいることは理解しています
何を求めるの？

1050
01:49:36,458 --> 01:49:40,417
何、あなた - 伝説の
師団長、

1051
01:49:40,500 --> 01:49:45,625
南北戦争の英雄
そして最終的には私の友人

1052
01:49:45,750 --> 01:49:48,833
彼らは刑務所に送られたのですか？

1053
01:49:49,625 --> 01:49:53,333
なぜ彼らは収容所に放り込まれるのか
彼らが撃つまではだめですか？

1054
01:49:53,417 --> 01:49:56,708
スターリン博士、私は...
- 聞きたかった

1055
01:49:56,792 --> 01:50:02,000
なぜ今リリースしたのか
なぜ賞を支持するのか

1056
01:50:02,083 --> 01:50:05,750
そしてあなたがタイトルを付けました
中将？

1057
01:50:05,875 --> 01:50:12,250
でも「なぜ」「何を」
それは正しい質問です、コトフ。

1058
01:50:17,708 --> 01:50:21,667
そして彼らは閉じました、コトフ、
なぜなら...

1059
01:50:24,750 --> 01:50:27,875
時間通りに運行しますか？

1060
01:50:28,000 --> 01:50:33,167
最初の2週間はわかりますね
1,000機以上の航空機を失った

1061
01:50:33,292 --> 01:50:37,375
数千の戦車
約200万人の兵士が

1062
01:50:37,500 --> 01:50:40,042
閉じ込められた。

1063
01:50:40,125 --> 01:50:45,000
敵が私たちを攻撃しました。

1064
01:50:45,083 --> 01:50:48,708
と思う人もいる
穴の中に残る可能性があるもの

1065
01:50:48,792 --> 01:50:53,458
何が起こったのか待ってください。
彼らは自分たちの政府が好きです。

1066
01:50:53,583 --> 01:50:57,042
あるいは私たちのドイツ人、
ただ吊るすだけです。

1067
01:50:58,125 --> 01:51:02,875
私たちを勝利に導くものは何もありません
そしてこれは彼らを助けただけです。

1068
01:51:06,000 --> 01:51:11,167
これらはどうすればいいでしょうか？
教えてください、コトフ。

1069
01:51:18,917 --> 01:51:22,625
そして何が起こるでしょうか
ヒトラーを倒すときは？

1070
01:51:22,750 --> 01:51:27,208
戻るのはどうですか
手兵も歩兵も使わずに正面から

1071
01:51:27,333 --> 01:51:30,792
あなたの隣人が座っていました
家庭内での戦争

1072
01:51:30,875 --> 01:51:36,333
暖かいローブとスリッパで?
彼を許せますか？

1073
01:51:36,917 --> 01:51:41,750
そして私たちもあなたと一緒です、コトフ、
彼を許してもらえますか？

1074
01:51:47,625 --> 01:51:51,833
そして彼らは何百万人になるでしょう -
この卑怯者たち

1075
01:51:51,958 --> 01:51:56,125
戦争占領を待った。
それでどうすればいいの、コトフ？

1076
01:51:56,250 --> 01:51:59,375
そこに新たな内戦が？

1077
01:52:04,167 --> 01:52:09,125
教えて、コトフ、15,000
多いのか少ないのか？

1078
01:52:09,750 --> 01:52:14,042
いいえ、何も言わないでください。
フロントの一部分について

1079
01:52:14,167 --> 01:52:18,417
これはとてもありえます。
国？

1080
01:52:21,375 --> 01:52:26,250
あなたの計画を読みました、コトフ。はい。

1081
01:52:29,833 --> 01:52:34,208
城塞の周囲をぐるりと回ることができるので、
彼女の供給を断つために..

1082
01:52:34,333 --> 01:52:38,250
滞在してください。座って...
そしてしばらくしてから

1083
01:52:38,375 --> 01:52:44,625
ドイツ人は降伏する。
これは戦略的にのみ正しいです

1084
01:52:46,083 --> 01:52:50,958
でもそれはとても
政治的に間違っています。

1085
01:52:53,500 --> 01:52:58,125
コトフならこれを手に入れるでしょう...

1086
01:52:58,667 --> 01:53:04,583
後ろで待っていました
15,000人の卑怯者

1087
01:53:04,667 --> 01:53:07,208
城塞を襲撃するために。

1088
01:53:09,167 --> 01:53:13,417
これはひどい攻撃になるだろう
同意します。

1089
01:53:14,667 --> 01:53:19,583
しかしこの黒人歩兵は
ドイツ人は弾丸を使い果たされるだろう

1090
01:53:19,667 --> 01:53:25,542
私たちのために
ロシアの兵士 - 兵士は正直です。

1091
01:53:27,917 --> 01:53:33,375
その15,000人を例に挙げると、
他の何百万もの人々に教訓を与えるでしょう。

1092
01:53:33,500 --> 01:53:36,542
私が作ります
目覚めて気づく

1093
01:53:36,625 --> 01:53:42,083
私たちには道が一つしかありません -
勝利への道。

1094
01:53:43,250 --> 01:53:46,125
カップに近づく。

1095
01:53:50,375 --> 01:53:53,542
城塞が崩壊するとき

1096
01:53:54,625 --> 01:54:00,625
怖い写真
何千人もの国民を殺害した

1097
01:54:00,750 --> 01:54:03,125
世界を揺るがすでしょう。

1098
01:54:03,250 --> 01:54:09,042
ヨーロッパは彼女を何が待っているのか不思議に思うでしょう、
勝たないと。

1099
01:54:10,125 --> 01:54:13,292
そして私たちと一緒に
...を検討します

1100
01:54:13,375 --> 01:54:16,125
砂糖が欲しいですか？

1101
01:54:16,750 --> 01:54:21,208
...彼らを待っていたものは、
私たちが勝てば。

1102
01:54:21,875 --> 01:54:26,542
注文もなくなるよ
レートコトフ。

1103
01:54:26,917 --> 01:54:30,292
書面でも口頭でもありません。

1104
01:54:31,625 --> 01:54:35,792
あなたは、
作戦全体、コトフ。

1105
01:54:35,917 --> 01:54:39,292
私たちの唯一の責任です。

1106
01:54:42,167 --> 01:54:45,958
たぶんあなたは理由を尋ねるでしょう？

1107
01:54:49,000 --> 01:54:55,208
17歳、武器を拾う
そして革命を守りに行きます。

1108
01:54:59,917 --> 01:55:03,125
1919年に...

1109
01:55:04,167 --> 01:55:07,917
原稿
その司祭ポシャカル

1110
01:55:08,000 --> 01:55:14,250
修道院のベジェツキヤ
ホワイトガードが隠れている。

1111
01:55:14,750 --> 01:55:18,000
1921年にケルチで...

1112
01:55:19,208 --> 01:55:22,583
彼らのはしけを水没させた
白人の役人。

1113
01:55:22,875 --> 01:55:28,625
そして1922年に彼の命令は
有毒ガスを放出する

1114
01:55:29,625 --> 01:55:33,208
タンボフの農民に対して。

1115
01:55:34,625 --> 01:55:37,583
彼らは反乱を起こした
ソ連の力に対抗する。

1116
01:55:37,708 --> 01:55:40,500
彼らの
大丈夫です、コトフ。

1117
01:55:43,292 --> 01:55:47,958
他に誰ができるだろう
別れずにそんな事？

1118
01:55:49,500 --> 01:55:53,583
飲酒による解雇
メレジコ元将軍？

1119
01:55:53,667 --> 01:55:56,292
いや、コトフ。

1120
01:55:57,375 --> 01:56:02,583
今回の作戦「黒の軍団」
あなただけができるのです。

1121
01:56:02,667 --> 01:56:06,417
そうすれば軍隊を手に入れることができます。

1122
01:56:16,625 --> 01:56:20,042
なんて美味しいんだろう
この飲み物はお茶です！

1123
01:56:21,333 --> 01:56:23,458
コトフ。

1124
01:56:35,667 --> 01:56:38,667
もっと欲しいですか？
- もちろん。

1125
01:56:49,833 --> 01:56:53,417
<i> 泊まってください！壁に向かってください！ </I></i>

1126
01:56:58,292 --> 01:57:00,750
はい。
- 許可する？

1127
01:57:03,375 --> 01:57:06,875
船長博士が逮捕された
あなたの命令で配達されます。

1128
01:57:06,958 --> 01:57:10,208
入力してください。
- 行く！

1129
01:57:10,333 --> 01:57:12,667
無料です。

1130
01:57:13,875 --> 01:57:16,333
こんにちは、リャボフ！

1131
01:57:20,958 --> 01:57:24,458
シチズンキャプテン…
- えっ？

1132
01:57:25,208 --> 01:57:29,292
受刑者よ、電話してください。
タイトル通り採用。

1133
01:57:29,375 --> 01:57:34,625
「シチズン・キャプテン」
- ごめんなさい

1134
01:57:34,708 --> 01:57:40,917
キャプテンシチズン…リャボフ。
- 座って下さい。

1135
01:57:45,208 --> 01:57:49,625
なぜ喫煙するのですか？
- 個人では始められないかもしれません。

1136
01:57:52,042 --> 01:57:55,167
こんにちは！
- 何？

1137
01:57:58,125 --> 01:58:01,208
聞いてください、市民キャプテン...

1138
01:58:01,708 --> 01:58:04,542
手配してください
すべての問題を一度に。

1139
01:58:04,667 --> 01:58:08,917
システムは知っています。あなたのすべてのブマギ
おそらくすでに行われているでしょう。

1140
01:58:09,000 --> 01:58:13,417
あまり勤勉にならないために
でも正直に言うと私にも

1141
01:58:13,500 --> 01:58:16,625
特にしたくない
何かに署名してください。

1142
01:58:19,708 --> 01:58:22,917
サインしてくれますか？
- サインにジャンプします。

1143
01:58:23,042 --> 01:58:26,417
そして捜査は？
- 何が必要ですか？ 1週間か2週間でしょうか？

1144
01:58:26,542 --> 01:58:28,667
週。
- それで、いつの日ですか？

1145
01:58:28,792 --> 01:58:31,292
どれの？
- 今日は何の日ですか?

1146
01:58:31,417 --> 01:58:34,375
12番目。
- ブラボー、12 プラス 7。

1147
01:58:34,458 --> 01:58:36,875
そして何が得られるでしょうか？
- 何？

1148
01:58:36,875 --> 01:58:39,042
どうしたの？
- 19歳。

1149
01:58:39,125 --> 01:58:43,542
ブラボー！署名することをお勧めします
19日目の全記録。

1150
01:58:51,750 --> 01:58:53,917
読む。

1151
01:58:57,167 --> 01:59:00,583
アンドレーヴィ・ドミトリー・アルセニエフ、
NKGB大佐

1152
01:59:00,667 --> 01:59:05,667
協力を確認する
ドイツ諜報機関にとって...

1153
01:59:06,375 --> 01:59:09,833
ハインリヒ・フォン・リンク著。
ああ、見てください！

1154
01:59:09,917 --> 01:59:13,208
暗殺を準備した
他人に対して。スターリン ...

1155
01:59:13,625 --> 01:59:16,417
キャビネットにアクセスできました
他人の。スターリン ...

1156
01:59:16,500 --> 01:59:19,875
赤軍の指導者。
パプチツァいいですね！

1157
01:59:19,958 --> 01:59:25,125
パプチサタの重さは9グラムですよね？

1158
01:59:25,250 --> 01:59:31,375
そしてサインもしない。
- 署名します。

1159
01:59:31,458 --> 01:59:34,167
本当に？

1160
01:59:41,458 --> 01:59:43,708
はい...

1161
01:59:44,417 --> 01:59:50,583
私の言葉で書かれています...
1943 年 9 月 19 日

1162
01:59:52,625 --> 01:59:55,917
それで。とても良い。

1163
01:59:56,583 --> 01:59:59,833
それで、それで...

1164
02:00:00,167 --> 02:00:03,042
どこを見逃したのですか？
飛びました。

1165
02:00:05,917 --> 02:00:11,083
1943 年 9 月 19 日
行け！

1166
02:00:11,625 --> 02:00:15,083
したがって。
スパイ、妨害者、敵

1167
02:00:15,167 --> 02:00:18,958
開拓者たちは食事をし、魔法を行います。

1168
02:00:28,208 --> 02:00:30,708
どうしたの、アンドレービッチ？

1169
02:00:34,875 --> 02:00:37,875
終了

1170
02:00:44,250 --> 02:00:46,417
終わり。

1171
02:01:01,792 --> 02:01:06,125
オープンワゴン。もっと早く！
- 急いで、車から降りてください。

1172
02:01:07,083 --> 02:01:11,875
どうぞ！もっと早く！

1173
02:01:12,292 --> 02:01:15,625
物事はテーブルに任せてください。
道は険しく長い

1174
02:01:15,750 --> 02:01:18,375
なぜここに物を置いておくのか。

1175
02:01:19,292 --> 02:01:22,917
母が中に入れられました
とてもたくさんのこと。バッグ全体！

1176
02:01:23,042 --> 02:01:26,208
私物はここに置いておきます。
そこで返却します。

1177
02:01:26,333 --> 02:01:29,583
私たちは10年に住んでいたが、そんなことは起こらなかった、
むしろ突然に。

1178
02:01:29,667 --> 02:01:32,833
物を残す
そして車の間 - 森。

1179
02:01:32,958 --> 02:01:36,208
前に行きなさいと言いました。
これですべてが得られます。

1180
02:01:36,292 --> 02:01:40,083
男の子が生まれました - 4200kg。
- メージャー博士、私の薬はどこですか。

1181
02:01:40,167 --> 02:01:43,042
治りますよ。
そこではすべてが癒されます。

1182
02:01:43,125 --> 02:01:46,375
メジャー博士、機関銃は使えますか？
- 彼らはあなたに与えます。

1183
02:01:46,458 --> 02:01:49,875
アコルドンチェトを離れる。
- 戦うんだよ。

1184
02:01:50,000 --> 02:01:53,042
誰にも渡さないよ！
- 何？

1185
02:01:53,167 --> 02:01:55,667
これがアコーディオンです。
戦争に行ってください。素早い！

1186
02:01:55,792 --> 02:01:58,917
ティルパノフ、最後を確認してください
ワゴン。次！

1187
02:02:00,208 --> 02:02:04,000
不要なものは放っておいてください！
- 落ち着け！

1188
02:03:00,875 --> 02:03:05,250
彼は私に、それでは戦おうと言った
アコルドンチェトと。

1189
02:04:34,125 --> 02:04:36,417
着こなしポイント

1190
02:04:40,292 --> 02:04:44,625
コトバ、何をするの？

1191
02:04:45,500 --> 02:04:49,083
包帯をチェックして、
薬。負傷者を抱えた戦いが起こるだろう。

1192
02:04:49,208 --> 02:04:51,750
ソフィア・ボリソワ
たくさん傷つくだろう。

1193
02:04:51,875 --> 02:04:54,958
攻撃が終わるまでに誰もいなかった
フィールドに行くこと。

1194
02:04:55,083 --> 02:04:57,500
バッグは必要ありません。
- どうして？

1195
02:04:57,583 --> 02:05:01,750
傷ついて家に帰らないのか？
- いいえ、命令があります

1196
02:05:01,833 --> 02:05:05,542
ペイントから採取される負傷者。
-どうやって彼らを残しますか...

1197
02:05:05,625 --> 02:05:10,167
行け！
運用の準備をします。

1198
02:05:10,292 --> 02:05:12,792
聞く！

1199
02:06:13,083 --> 02:06:15,833
ライブ中！素早い！

1200
02:06:17,917 --> 02:06:21,500
行く！下がってください！
泊まって、連れて行って！

1201
02:06:21,583 --> 02:06:24,167
下がる！得る！

1202
02:06:25,375 --> 02:06:28,750
下がる！早く下がってください！

1203
02:06:29,333 --> 02:06:33,167
ちょっと待って、降りてください！下。
- それを手に入れて走り去ってください。

1204
02:06:36,917 --> 02:06:39,583
下！さあ、受け取ってください。
もっと早く行け！

1205
02:06:39,708 --> 02:06:42,458
どこ？虐殺？
- 所有！どうぞ！

1206
02:06:42,583 --> 02:06:45,000
私は視力が悪いです。
- どうぞ！

1207
02:06:45,125 --> 02:06:49,375
マイナス7.5です。
- 先に行ってって言ったよ！次！

1208
02:06:50,958 --> 02:06:53,958
銃を約束してください。
- あげます。

1209
02:06:54,042 --> 02:06:56,625
今のところ保留してください。マーシュ！
- どうぞ！

1210
02:06:57,625 --> 02:07:01,833
走って、走って…もっと速く！
行く！下！

1211
02:07:05,083 --> 02:07:07,667
私はここにいます。
- 1月いっぱい

1212
02:07:10,917 --> 02:07:15,292
さあ！待ってください！
どこに行くの？

1213
02:07:15,375 --> 02:07:17,667
ぶつからないでね！
- どうぞ！

1214
02:07:17,792 --> 02:07:20,417
一般的に、私は軍人ではありません。
私はミュージシャンです。

1215
02:07:20,542 --> 02:07:22,667
待ってください！楽器。
- なぜ？

1216
02:07:22,792 --> 02:07:26,000
メジャー博士、バイオリンが来ます...
- どうぞ！

1217
02:07:26,375 --> 02:07:29,917
その他中将、
ザグラディテルナイトの分隊は準備ができています。

1218
02:07:30,000 --> 02:07:32,417
よし。お待ちしております。
- はい。

1219
02:07:32,542 --> 02:07:35,792
パニックになっているのは一部の人だけです。
- 待ってもいいよ。

1220
02:07:35,917 --> 02:07:38,083
聞く。

1221
02:07:50,417 --> 02:07:53,958
バシツェ、純粋に医療。

1222
02:08:41,125 --> 02:08:43,208
私に従ってください！

1223
02:08:45,750 --> 02:08:48,625
何が私たちにその棒を与えたのでしょうか？
- 何してるの？

1224
02:08:48,708 --> 02:08:51,333
私たちに武器を与えてください。
-壊れるよ！

1225
02:08:51,458 --> 02:08:54,583
彼には医者が必要だ。
- 将軍、これは狂気です!

1226
02:08:54,667 --> 02:08:57,625
なぜそうなるのでしょうか？
あなたは私たちが前を運転すると言いました

1227
02:08:57,750 --> 02:09:00,500
そして今、私たち全員が
それを屠殺する牛のようなものですか？

1228
02:09:00,625 --> 02:09:04,000
言っておきますが、それは狂気です！
他の人は何をしますか。一般的な？

1229
02:09:04,125 --> 02:09:09,208
その他 一般の方、膝をついてお願いします
させてください。

1230
02:09:09,333 --> 02:09:14,000
お母さんは一人です
そして2日間食べ物を残しました。

1231
02:09:14,708 --> 02:09:18,125
2日したら戻ってきます。

1232
02:09:18,250 --> 02:09:24,458
私の娘は小さいです。

1233
02:09:26,500 --> 02:09:31,375
お願いします。

1234
02:09:34,667 --> 02:09:37,417
行けません。

1235
02:09:40,208 --> 02:09:45,125
そして私自身もノーとさせました。
わかった？

1236
02:09:48,583 --> 02:09:52,042
ここから出ましょう。
何でもできる。

1237
02:09:52,167 --> 02:09:55,417
彼らには失うものは何もありません。
進む順番

1238
02:09:55,542 --> 02:10:00,042
指揮所を与えることができる。
- 狼！何の赤い犬？

1239
02:10:00,167 --> 02:10:05,000
ベッシー、でも明らかに少しね。
私に死刑判決を下したのですか？

1240
02:10:05,125 --> 02:10:08,583
今すぐ与えてください！
- 喉に届く！

1241
02:10:08,667 --> 02:10:13,083
フリーク！卑怯者よ！
ビッチ...

1242
02:10:23,250 --> 02:10:28,000
一度なら撃ってみます
何かを防ぐ。

1243
02:10:34,500 --> 02:10:36,833
下がる！

1244
02:10:38,750 --> 02:10:41,667
これは正しくありません。
その他。中将。

1245
02:10:41,792 --> 02:10:45,333
そうすべきではありません - 指揮官
運命にある人々の

1246
02:10:45,333 --> 02:10:49,583
彼らの目を監視するためです。
トレンチから取り外してください。

1247
02:10:49,917 --> 02:10:54,125
あなたの場所は指揮所です。
- ああ、見てください！

1248
02:11:03,083 --> 02:11:06,000
遊べないの？
- はい。

1249
02:11:06,083 --> 02:11:08,917
聞いてみましょう！

1250
02:11:17,750 --> 02:11:20,750
<i>お金が多すぎました。 </i></i>

1251
02:11:21,000 --> 02:11:24,250
<i>私は「トヴェルスカヤ」に住んでいます。 </i></i>

1252
02:11:24,542 --> 02:11:27,917
<i>私は 3 頭の馬を乗せて馬車を運びます。 </i></i>

1253
02:11:28,292 --> 02:11:31,583
<i> すべてを浸しました、兄さん。 </i></i>

1254
02:11:38,792 --> 02:11:41,500
バシティツェ、どこへ行ったの？
- 全部スポット！

1255
02:11:50,583 --> 02:11:55,542
誰かが私に向かって突進してきたら、
あなたが引き金を引いたのです。

1256
02:12:07,292 --> 02:12:09,667
それを私にください。

1257
02:12:43,750 --> 02:12:46,500
さて、どうしましょうか？

1258
02:12:48,875 --> 02:12:52,125
行ったほうがいいです、そして私は...

1259
02:12:53,375 --> 02:12:58,042
歩くこと。与える。

1260
02:13:11,125 --> 02:13:13,875
くそ！

1261
02:13:30,875 --> 02:13:34,083
ああ、お母さん…、させますか？

1262
02:13:49,583 --> 02:13:55,500
警告！
令状なしに発砲するな！

1263
02:14:01,958 --> 02:14:04,333
、 させて？

1264
02:15:05,750 --> 02:15:08,958
<i>お金が多すぎました。 </i></i>

1265
02:15:09,333 --> 02:15:13,042
<i>私は「トヴェルスカヤ」に住んでいます。 </i></i>

1266
02:15:13,333 --> 02:15:17,167
<i>私は 3 頭の馬を乗せて馬車を運びます。 </i></i>

1267
02:15:17,292 --> 02:15:20,958
<i> すべてを浸しました、兄さん。 </i></i>

1268
02:15:21,167 --> 02:15:24,708
<i>私はボックス、3 頭の馬。 </i></i>

1269
02:15:25,042 --> 02:15:29,000
<i> すべてを浸しました、兄さん。 </i></i>

1270
02:15:31,833 --> 02:15:36,125
何が起こったのでしょうか？
- なぜ目が覚めたのか分かりません。

1271
02:15:36,917 --> 02:15:39,417
発砲しなければなりません。

1272
02:15:39,500 --> 02:15:44,458
そうしないと城塞に到着してしまいます
彼のスタッフと一緒に。

1273
02:15:48,958 --> 02:15:52,583
さらに500m進んでみましょう。
それから火をつけます。

1274
02:15:52,667 --> 02:15:57,708
でも、見ません。
私は国防軍の将校であり、死刑執行人ではありません。

1275
02:15:57,792 --> 02:16:00,583
<i>それは起こった
レストランに入るには: </ i></i>

1276
02:16:00,708 --> 02:16:04,375
<i> 「ワルツを弾いてください! 別のワルツを弾いてください!」 </i></i>

1277
02:16:04,500 --> 02:16:07,583
<i>今はおそらく
曲がりはありません。 </i></i>

1278
02:16:07,708 --> 02:16:11,333
<i> プロビットは私のポケットです
完全に空になっています。 </i></i>

1279
02:16:16,917 --> 02:16:19,583
何が起こるでしょうか？

1280
02:16:30,458 --> 02:16:32,917
昆虫。

1281
02:16:52,708 --> 02:16:56,542
<i>私はボックス、3 頭の馬。 </i></i>

1282
02:16:56,875 --> 02:16:59,625
<i> すべてを浸しました、兄さん。 </i></i>

1283
02:17:13,292 --> 02:17:16,083
どこへ行くの？
どこに急いだの？滞在する！

1284
02:17:18,667 --> 02:17:21,250
守備陣！

1285
02:17:22,583 --> 02:17:25,625
ドアを開けてください。

1286
02:17:26,208 --> 02:17:30,583
第七セクション。
10番バンカー。

1287
02:17:56,625 --> 02:17:59,125
滞在する！

1288
02:18:07,417 --> 02:18:10,083
ドアを開けてください。

1289
02:18:11,583 --> 02:18:13,708
もっと早く！

1290
02:18:34,167 --> 02:18:38,958
さあ、さあ！
もっと早く！

1291
02:18:43,750 --> 02:18:46,250
さあ、もっと早く！

1292
02:18:48,083 --> 02:18:50,250
素早い！

1293
02:19:18,000 --> 02:19:20,417
発火の危険性

1294
02:19:58,667 --> 02:20:01,792
フォローしてください！
次！万歳！

1295
02:20:19,833 --> 02:20:23,167
何？何の希望があるのでしょうか？滞在する！
- お父さん！

1296
02:20:23,292 --> 02:20:27,042
それはできません。鉱山があります。
どこ？無理です！待ってください！

1297
02:20:28,542 --> 02:20:31,583
待ってください！
- お父ちゃん！お父さん！

1298
02:20:33,333 --> 02:20:35,833
それは禁止されています！

1299
02:20:40,833 --> 02:20:45,625
地雷があるよ！滞在する！

1300
02:20:56,208 --> 02:20:58,333
お父さん！

1301
02:21:05,417 --> 02:21:08,583
お父ちゃん！お父さん！

1302
02:21:10,417 --> 02:21:12,875
お父ちゃん！

1303
02:21:23,250 --> 02:21:25,417
お父ちゃん！

1304
02:21:27,250 --> 02:21:29,875
お父さん！

1305
02:21:47,375 --> 02:21:51,917
中尉、ごめんなさい。

1306
02:21:52,917 --> 02:21:55,208
認識される

1307
02:21:58,750 --> 02:22:03,667
<i> 疲れた太陽。 </i></i>

1308
02:22:04,083 --> 02:22:09,125
<i> 海に穏やかな別れを。 </i></i>

1309
02:22:09,667 --> 02:22:13,458
<i> この時点であなたは私を認めました...</ i></i>

1310
02:22:15,167 --> 02:22:17,250
ナディア！

1311
02:22:17,375 --> 02:22:21,708
そこを待ってください！滞在する！

1312
02:22:26,167 --> 02:22:30,375
動かないでください！動かないでください...

1313
02:22:39,292 --> 02:22:42,792
動かないでください！平和に過ごしてください。
滞在する！

1314
02:22:42,875 --> 02:22:45,292
滞在する！

1315
02:22:50,083 --> 02:22:53,875
滞在する。
- パパたち！

1316
02:22:55,042 --> 02:22:58,625
滞在してください...リラックスしてください。
- お父さん。

1317
02:22:58,750 --> 02:23:02,167
動かないでください。さあ、静かに。

1318
02:23:03,292 --> 02:23:07,042
リラックスしてください...動かないでください。

1319
02:23:07,500 --> 02:23:12,042
これは私のです。心配しないでください。
何も恐れることはありません。

1320
02:23:12,125 --> 02:23:17,083
心配しないでください。さあ、行きましょう。
来て！

1321
02:23:17,167 --> 02:23:19,583
落ち着いて、落ち着いて…

1322
02:23:21,042 --> 02:23:24,208
さあ！わずかに。
やりましょう。

1323
02:23:24,333 --> 02:23:26,917
選ぶ。持ち上げてください。

1324
02:23:28,833 --> 02:23:33,417
いいえ。
- それは何ですか？あなたは...

1325
02:23:35,750 --> 02:23:38,958
いいえ、いいえ...
- リラックスしてください。

1326
02:23:39,417 --> 02:23:44,500
10分も続いたら
それは再び警備に立っている。

1327
02:23:44,583 --> 02:23:47,542
さあ、ブーツから足を外してください。
- でも...

1328
02:23:47,667 --> 02:23:52,167
静かに！リラックス。
中尉、冷静に。

1329
02:23:52,292 --> 02:23:57,292
ブラボー！わずかに。来てください
足を運んでください。それを得る。

1330
02:23:58,125 --> 02:24:01,333
それを得る。注意深い！
簡単、軽い...

1331
02:24:02,042 --> 02:24:04,958
とても慎重に！

1332
02:24:07,542 --> 02:24:10,958
気をつけて。

1333
02:24:11,625 --> 02:24:16,000
それで。その通り。
良い！来て。

1334
02:24:17,083 --> 02:24:19,958
それで、それで...

1335
02:24:21,500 --> 02:24:26,000
リラックスしてください...
そして後ずさりしてください。行く！

1336
02:24:26,125 --> 02:24:29,875
しかし、...
-え！来て。はい！

1337
02:24:30,917 --> 02:24:33,708
終了 終了しました。
リラックス！

1338
02:24:37,292 --> 02:24:41,083
さて、私はあなたに一つのことをあげます。
あなたは？

1339
02:24:41,542 --> 02:24:44,458
違います...違います...
-必要ないですよね？

1340
02:24:44,542 --> 02:24:48,250
関係ない。受け取ってください。
それが必要になります。下がる。

1341
02:24:48,375 --> 02:24:50,875
さあ、行きましょう
向きを変えて20歩

1342
02:24:50,958 --> 02:24:54,833
彼の足跡を直接辿ってみました。
二十歩。行く！

1343
02:24:54,917 --> 02:24:58,167
パパ、いいえ...どうすれば...
- お願いします。

1344
02:24:58,292 --> 02:25:01,042
中尉！

1345
02:25:02,167 --> 02:25:06,750
条例を知っていますか？
将軍はあなたに命令します！

1346
02:25:09,750 --> 02:25:12,667
それでおしまい！

1347
02:25:19,542 --> 02:25:22,417
時計を戻す

1348
02:25:23,583 --> 02:25:27,333
彼らの歩調は20歩。

1349
02:25:29,125 --> 02:25:31,792
カウントします。

1350
02:25:32,625 --> 02:25:35,750
歌う！
- 何？

1351
02:25:35,875 --> 02:25:38,500
はい。はい、同じです。

1352
02:25:38,583 --> 02:25:43,667
疲れた太陽…
-A.

1353
02:25:48,542 --> 02:25:53,667
海に優しい別れを…
- 2つ。

1354
02:25:57,375 --> 02:26:00,375
この時間で...
- もっと厳しく！

1355
02:26:00,458 --> 02:26:06,208
あなたは私を認めました...
- 足元に注意してください！三つ。

1356
02:26:07,583 --> 02:26:13,750
愛はありません。
- 4つ！

1357
02:26:15,667 --> 02:26:19,833
ラズ ...
- ...核分裂性。さあ、続けてください！

1358
02:26:19,917 --> 02:26:24,458
怒ることはないでしょう...
- 金曜日足元に注目してください！

1359
02:26:24,833 --> 02:26:31,000
もっと強く！
-有罪ですか...

1360
02:26:33,500 --> 02:26:39,375
ステップ！
- ... あなたと私。

1361
02:26:39,458 --> 02:26:42,083
セブン。

1362
02:26:47,083 --> 02:26:51,458
私たちは有罪です...
- 8つ。

1363
02:26:52,333 --> 02:26:57,083
...お二人とも。
- 九。

1364
02:26:57,417 --> 02:27:03,083
疲れた太陽。

1365
02:27:05,792 --> 02:27:07,875
優しい...
- 10。

1366
02:27:20,417 --> 02:27:26,583
ツィタデラ

1367
02:27:55,333 --> 02:27:58,708
どこで？どこに行くの？

1368
02:27:59,000 --> 02:28:02,542
戻る！来いよ、バカ！

1369
02:28:02,667 --> 02:28:06,667
一体何をやってるの？
なんて狂ったんだ！

1370
02:28:06,792 --> 02:28:12,625
ここから出ましょう！
家に帰りましょう。とても間違っています！

1371
02:28:17,125 --> 02:28:19,208
滞在する！停止！

1372
02:28:20,458 --> 02:28:26,333
やめて、みんな！撃たないでください！
人畜無害なバカFさん

1373
02:28:26,458 --> 02:28:31,667
やめてください！静かに、愛する人よ。
静かに、静かに！

1374
02:28:31,750 --> 02:28:36,167
黙ってろよ！
- 皆さん、それはドイツ語ではありません。

1375
02:28:36,250 --> 02:28:40,333
それはただの魂です。
続けてください、皆さん。

1376
02:28:40,417 --> 02:28:44,208
そこにドイツ人が何人いるか知っていますか？
目的はありますが、それだけではありません。

1377
02:28:44,375 --> 02:28:50,083
彼の戦争はすべてを奪った。
すべて！彼の心は引っ込んでいる。

1378
02:28:50,208 --> 02:28:55,000
そして私もすべてを奪いました。
4人の息子を連れて、

1379
02:28:55,083 --> 02:28:59,042
フョードル・パブロヴィチ、私の...
こことこれに泊まっただけです。

1380
02:28:59,167 --> 02:29:01,917
一日中スティックで取り除いてください。
- 平和！

1381
02:29:02,042 --> 02:29:06,250
現在は削除されていますが、
そして頭が痛い

1382
02:29:06,333 --> 02:29:09,875
横になって泣きます。
頭には鉄が入っている。

1383
02:29:09,958 --> 02:29:14,167
だから泣いてください。
ドイツ人はそれを残しました。

1384
02:29:14,292 --> 02:29:18,083
彼らは彼が死んだと思ったが、
そして私は入っていきます...お母さん！

1385
02:29:18,167 --> 02:29:23,750
息をする。上げたのですが、
修正しました...

1386
02:29:24,167 --> 02:29:26,750
なんでしょう？
どうしたの、ハニー？

1387
02:29:26,833 --> 02:29:32,167
行くよ、息子よ。
ここに留まらないで歩きなさい。

1388
02:29:32,292 --> 02:29:35,417
お願いします。家でそこに行きなさい。

1389
02:29:35,542 --> 02:29:41,250
私の仕事です！アドバイス！
- 指揮官、先に進んでください。

1390
02:29:41,375 --> 02:29:46,250
離れる！ドイツ人の方が多いです。
何人のドイツ人が残っているか知っているなら -

1391
02:29:46,375 --> 02:29:49,333
目的はありますが、それだけではありません。
どうやって残ったのか

1392
02:29:49,458 --> 02:29:53,500
この世界で生きていくには？

1393
02:29:53,625 --> 02:29:59,250
そして、あなたが殺した場合、さらにあります
誰と話すか。

1394
02:30:09,000 --> 02:30:12,542
何？できないでしょうか？

1395
02:30:12,667 --> 02:30:17,167
離れることはできません
シンプルですよね？クリア。

1396
02:30:17,250 --> 02:30:21,583
はい、わかりました。分かりました...

1397
02:30:21,667 --> 02:30:24,333
まあ、そうでない場合は、
何をすればいいですか？

1398
02:30:24,667 --> 02:30:30,875
それはそれで...
それから私、神様。

1399
02:30:34,500 --> 02:30:37,542
さて、何が見えないのか！
達成できましたか？

1400
02:30:37,625 --> 02:30:41,375
家で座るように言いました
ストーブの上で？でも出てないよ！

1401
02:30:41,500 --> 02:30:44,000
棒を手に入れて…

1402
02:30:51,292 --> 02:30:56,625
それが必要です。
そこに行くべきです。

1403
02:30:57,625 --> 02:31:01,333
そこに到達しなければなりません。
この方向に進むべきです。

1404
02:31:01,458 --> 02:31:04,958
はい！
- ベルリンへの旅。読む！

1405
02:31:05,083 --> 02:31:08,542
ベルリンまで行く必要がある。

1406
02:31:08,625 --> 02:31:14,292
はい！はい...
聞こえましたか？私は彼に言いました！

1407
02:31:14,375 --> 02:31:17,333
話しました、お父さん！

1408
02:31:17,917 --> 02:31:21,458
聞こえましたか？言ったよ！
- 行く！

1409
02:31:21,833 --> 02:31:24,250
ソビエトの...

1410
02:31:27,417 --> 02:31:30,458
私はあなたに言いました
そこに行くべきです！

1411
02:31:30,708 --> 02:31:35,000
私たちはこの方向に進んでいると言いました。

1412
02:31:43,500 --> 02:31:49,708
<i> 疲れた太陽
海との穏やかな別れ。 </i></i>

1413
02:31:50,375 --> 02:31:56,208
<i> その時、あなたは告白しました。 </ i></i>

1414
02:31:56,583 --> 02:32:01,458
<i> 愛はありません。
少し悲しい。 </I></i>

1415
02:32:01,792 --> 02:32:05,292
<i> 痛みも悲しみもなく </ i></i>

1416
02:32:05,583 --> 02:32:11,792
<i>この時間に音が鳴った
あなたの言葉。 </i></i>



9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.moviesubtitles.org

